Hai cercato la traduzione di chlamys da Francese a Inglese

chlamys
chlamys

chlamys asperrima
chlamys asperrima

vanneaux (chlamys spp.)
queen scallop (chalamys spp.)

chlamys islandica icelandic scallop
argopecten gibbus

chlamys islandica est un bivalve de la famille des pectinidae.
the iceland scallop (chlamys islandica) is a species of bivalve mollusc in the family pectinidae.

la digestion du gène par l'enzyme de restriction xho i a libéré deux fragments chez placopecten et trois chez chlamys.
digestion of the gene with the restriction enzyme xho i released two fragments in placopecten and three in chlamys.

coquilles saint-jacques ou peignes, pétoncles ou vanneaux, autres coquillages des genres pecten, chlamys ou placopecten
scallops, including queen scallops, of the genera pecten, chlamys or placopecten

-coquilles st jacques ou peignes, pétoncles ou vanneaux, autres coquillages des genres pecten, chlamys ou placopecten :
-scallops, including queen scallops, of the genera pecten, chlamys or placopecten:

coquilles saint-jacques ou peignes, pétoncles ou vanneaux, autres coquillages des genres pecten, chlamys ou placopecten:
scallops incl. queen scallops, of the genera pecten, chlamys or placopecten

nous avons appliqué trois techniques biochimiques aux muscles adducteurs de placopecten magellanicus et chlamys islandica, deux espèces de pétoncles commercialement importantes, pour rechercher des marqueurs génétiques particuliers à chaque espèce.
three biochemical techniques were applied to adductor muscles of placopecten magellanicus and chlamys islandica, two commercially important scallops, to search for species-specific genetic markers.

le pétoncle chlamys (mimachlamys) asperrimus serait affecté dans 34 % des expositions durant le mois d'avril à québec.
adverse effects on the doughboy scallop may occur on as many as 34% of exposures during april in quebec city.

coquilles saint-jacques ou peignes, pétoncles ou vanneaux, autres coquillages des genres pecten, chlamys ou placopecten, autres que vivants, frais ou réfrigérés
scallops, including queen scallops, of the genera pecten, chlamys or placopecten, other than live, fresh or chilled

3) invertébrés aquatiques chlamys asperrimus pourrait subir des effets nocifs dans 34 % des expositions se produisant en avril, dans le corridor québec-windsor.
3) aquatic invertebrates adverse effects on the doughboy scallop (chlamys asperrimus) may occur on as many as 34% of exposures during april in the québec city to windsor corridor.

la durée de vie du pétoncle épineux chlamys hastata et du pétoncle rose chlamys rubida se situe à environ 6 ans et la hauteur de leur coquille dépasse rarement 80 mm; par contre, le pétoncle des roches crassadoma gigantea peut vivre 20 ans ou plus et sa coquille peut atteindre 170 mm de hauteur.
the spiny scallop chlamys hastata and the pink scallop chlamys rubida only live about 6 yr and rarely exceed 80 mm in shell height whereas the rock scallop crassadoma gigantea may reach 170 mm in height and live for 20 yr or more.

exemples des taux de prévalence d'its chez les travailleurs de l'industrie du sexe (tis) dans des pays en développement (pourcentage des consultations dans des cliniques) country n source of subjects gc syphilis chlamy diose tricho monase chancre mou gardne rella hiv hbv hsv2 condy lomes génitaux sénégal34 374 femmes tis 24.9 29.4 - 46 - - - - - - afrique du sud35 145 femmes tis 14.3 42.1 16.3 41.3 - 71 50.3 - - - chine36 966 femmes tis 24.9* 29.4 24.9 46 - -
examples of sti prevalence rates in commercial sex workers (csw) in the developing world (percentage of clinic visits) country n source of subjects gc syphilis chlamydia tricho-monas chancroid gardne rella hiv hbv hsv2 genital warts senegal 34 374 female csw 24.9 29.4 - 46 - - - - - - south africa 35 145 female csw 14.3 42.1 16.3 41.3 - 71 50.3 - - - china 36 966 female csw 24.9* 29.4 24.9 46 - -