Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
méthode suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans laquelle lesdites plaquettes sont non sphériques et/ou restent approximativement isovolumétriques.
the method according to any of claims 1 to 5, wherein said platelets are non-sphered and/or remain approximately isovolumetric.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
on a mesuré la production de chaleur dans des conditions d'ischémie à débit nul (isch) et d'hypoperfusion (hyp) durant des contractions isovolumétriques unitaires de ventricules de rats perfusés, à 25 °c.
heat production under no-flow ischemia (isch) and under hypoperfusion (hyp) conditions was measured in single isovolumetric contractions of perfused rat ventricles at 25°c.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: