Hai cercato la traduzione di ouvre ta cam construc da Francese a Inglese

ouvre ta bouche, et je la remplirai.
open thy mouth wide, and i will fill it.

ouvre ta jolie bouche et montre ta langue
open your pretty mouth and show your tongue

ouvre ta porte, c'est l'avril!
stop it!

ouvre ta bouche, et mange ce que je te donnerai!
open your mouth and eat what i am giving you."

projet "ouvre ta boîte" avec les enfants du quartier.
project "ouvre ta boîte" with childrens of the district.

ouvre ta bouche pour le muet, pour la cause de tous les délaissés.
open thy mouth for the dumb in the cause of all such as are appointed to destruction.

8 ouvre ta bouche pour le muet, pour la cause de tous les délaissés.
8 open your mouth for the dumb, for the rights of all the unfortunate.

31.8 ouvre ta bouche pour le muet, pour la cause de tous les délaissés.
in the cause of all who are left desolate.

31:8 ouvre ta bouche pour le muet, pour la cause de tous les délaissés.
8 let your mouth be open for those who have no voice, in the cause of those who are ready for death.

ouvre ta bouche, juge avec justice, et défends le malheureux et l`indigent.
open thy mouth, judge righteously, and plead the cause of the poor and needy.

9 ouvre ta bouche, juge avec justice, et défends le malheureux et l'indigent.
9 open your mouth, judge in righteousness, and plead the cause of the poor and needy.

pour ma part, je ne me lasse pas de ta cam en tout cas.
pour ma part, je ne me lasse pas de ta cam en tout cas.

31.9 ouvre ta bouche, juge avec justice, et défends le malheureux et l'indigent.
and serve justice to the poor and needy.”

31:9 ouvre ta bouche, juge avec justice, et défends le malheureux et l`indigent.
9 open your mouth, judge righteously, and defend the rights of the afflicted and needy.

31:9 ouvre ta bouche, juge avec justice, et fais droit à l'affligé et au pauvre.
9 let your mouth be open, judging rightly, and give right decisions in the cause of the poor and those in need.

8 ouvre ta bouche pour le muet, pour la cause de tous les délaissés. 9 ouvre ta bouche, juge avec justice, et fais droit à l'affligé et au pauvre.
8 open thy mouth for the dumb in the cause of all such as are appointed to destruction. 9 open thy mouth, judge righteously, and plead the cause of the poor and needy.

10 je suis l'Éternel, ton dieu, qui t'ai fait monter du pays d'Égypte; ouvre ta bouche, et je la remplirai.
10 i am the lord thy god, which brought thee out of the land of egypt: open thy mouth wide, and i will fill it.

10 moi, je suis l’Éternel, ton dieu, qui t’ai fait monter du pays d’Égypte; ouvre ta bouche toute grande, et je la remplirai.
10 i am jehovah thy god, that brought thee up out of the land of egypt: open thy mouth wide, and i will fill it.

et toi, fils de l`homme, écoute ce que je vais te dire! ne sois pas rebelle, comme cette famille de rebelles! ouvre ta bouche, et mange ce que je te donnerai!
but thou, son of man, hear what i say unto thee; be not thou rebellious like that rebellious house: open thy mouth, and eat that i give thee.