Hai cercato la traduzione di l'esprit seul maître du corps da Francese a Latino

a l'exterieur du corps
ex corpore

l'âme s'isole du corps
animus se abstrahit a corpore

l'âme du corps dans la tombe
anima corpus sepulcrum

l’autre partie du corps
cetera pars

santé du corps
conscious corpore sanitatis

la lumière du corps
corpus luxus

aplasie du corps calleux
aplasia corporis callosi

pour l'éternité, la nature est notre seul maître
natura unica domina nostra in aeternum

je suis le maître du destin
ego sum dominus orbi

car le fils de l`homme est maître du sabbat.
dominus est enim filius hominis etiam sabbat

lumos le plus grand sort du corps
lumos maxima

commandement du corps des gardes-fortifications
rm:commando dal corp da guardiafortezzas

au-milieu (par le milieu du corps),
medium,

on verrait de hautes branches croître du corps d'un être vivant
videres altos ramos egigni corpore vivo

si ce n'est le fait que la douleur désunie du corps en soit absente
nisi ut qui corpore sejunctus dolor absit

si vous vivez selon la chair, vous mourrez; mais si par l`esprit vous faites mourir les actions du corps, vous vivrez,
si enim secundum carnem vixeritis moriemini si autem spiritu facta carnis mortificatis viveti

non seulement du corps, mais aussi de la force de l'âme, ils pourraient faire beaucoup
non solum corporis,sed etiam amini viribus multum poterant

du corps proviennent beaucoup d'influences pour aiguiser l'intelligence, mais beaucoup d'autres pour l'émousser
multa e corpore exsistunt quae acuant mentem, multa quae obtundant

aimer, être aimé, m' était bien plus doux , quand je jouissais du corps de l' être aimé.
amare et amari dulce mihi erat magis, si et amantis corpore fruerer.