Hai cercato la traduzione di génésiques da Francese a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

French

Portuguese

Informazioni

French

génésiques

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Portoghese

Informazioni

Francese

soins génésiques

Portoghese

cuidados de saúde reprodutora

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

les droits génésiques représentent une question clé.

Portoghese

os direitos em matéria de reprodução são uma questão-chave.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

je crois que les services génésiques sont un droit et devraient être accessibles à tous.

Portoghese

estou convicta que os serviços na área da saúde reprodutiva são um direito e deviam ser acessíveis a todos.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

nous avons alors défendu la notion suivant laquelle la santé sexuelle et les droits génésiques devaient être garantis.

Portoghese

na altura, defendemos a necessidade de assegurar os direitos em matéria de saúde sexual e reprodutiva.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

il semble également que la pologne s' apprête à conserver les prérogatives de ses lois concernant les droits génésiques.

Portoghese

parece também que a polónia se prepara igualmente para manter as prerrogativas das suas leis sobre os direitos genésicos.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

la capacité qu’ a tout un chacun, notamment les femmes, de bénéficier de la santé génésique fait partie intégrante des droits génésiques.

Portoghese

a capacidade de todas as pessoas, especialmente das mulheres, de gozarem de acesso à saúde reprodutiva é parte integrante dos seus direitos de reprodução.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

d’ après l’ organisation mondiale de la santé, le terme « droits génésiques » englobe l’ avortement.

Portoghese

segundo a organização mundial da saúde, a expressão" direitos de reprodução" inclui o aborto.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

6.11 santé génésique

Portoghese

6.11 saúde reprodutiva

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,749,920,182 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK