Hai cercato la traduzione di vous me manquez da Francese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Tedesco

Informazioni

Francese

vous me manquez

Tedesco

ich vermisse euch cousin

Ultimo aggiornamento 2013-03-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

vous me manquez.

Tedesco

ich vermisse euch.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

vous me manquez amigos

Tedesco

ich vermisse euch amigos

Ultimo aggiornamento 2023-12-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

vous me manquez désespérément.

Tedesco

ich werde sie schmerzlich vermissen!

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

vous me tuez.

Tedesco

sie bringen mich noch um!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

vous me manquez lorsque vous n'êtes pas là.

Tedesco

ich vermisse dich, wenn du nicht hier bist.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

vous me mentîtes.

Tedesco

sie haben mich angelogen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

vous me comprenez ?

Tedesco

verstehen sie mich?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

-- vous me désespérez!

Tedesco

»mir auch egal!«

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

si vous me permettez !

Tedesco

ich bin so frei!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

vous me laisserez terminer.

Tedesco

sie werden mich ausreden lassen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

vous me haïrez toujours !

Tedesco

oh! mein gott! ... wie! niemals werdet ihr mir also verzeihen?

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

pouvez-vous me pardonner ?

Tedesco

kannst du mir verzeihen?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

vous me rappelez votre mère.

Tedesco

sie erinnern mich an ihre mutter.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

pouvez-vous me le confirmer?

Tedesco

können sie das bestätigen?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Francese

vous me prenez pour un idiot ?

Tedesco

halten sie mich für einen idioten?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

-- oui, vous me comprenez, edward!

Tedesco

– ja! du verstehst mich, edward!

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

pourriez-vous me commander un taxi ?

Tedesco

könnten sie mir ein taxi bestellen?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

vous me direz, etle contrôle éthique?

Tedesco

genausounterschiedlich sinddiezeitlichen größenordnungen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

-- pourriez-vous me dire où il est?

Tedesco

»können sie mir denn sagen, wo er sich aufhält?«

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,445,152 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK