Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
πολλαπλασιασμένο σε κύτταρα vero
produced in yeast cells (saccharomyces cerevisiae) by recombinant dna technology 3 adsorbed on aluminium phosphate (alpo4) 4 propagated in vero cells
Οι τρεις ιοί της πολιομυελίτιδας καλλιεργούνται σε μία συνεχή γραμμή κυττάρων vero, καθαρίζονται και αδρανοποιούνται με φορμαλδεΰδη.
the three polioviruses are cultivated on a continuous vero cell line, purified and inactivated with formaldehyde.
Το εµβόλιο πολιοµυελίτιδας παρασκευάζεται µε πολλαπλασιασµό των ιών τύπου 1, 2 και 3 της πολιοµυελίτιδας σε κεκαθαρµένα και αδρανοποιηµένα µε φορµαλδεΰδη κύτταρα vero.
the poliomyelitis vaccine is obtained from the propagation of poliomyelitis viruses types 1, 2 and 3 on vero cells, purified, then inactivated by formaldehyde.
* καλλιεργημένο σε κύτταρα vero (συνεχής κυτταρική σειρά µε προέλευση από θηλαστικά) ** αιμοσυγκολλητίνη
* propagated in vero cells (continuous cell line of mammalian origin) ** haemagglutinin
παραγόμενο σε κύτταρα ζύμης (saccharomyces cerevisiae) με τεχνολογία ανασυνδυασμένου dna 3 προσροφημένο σε φωσφoρικό αργίλιο (alpo4) 4 πολλαπλασιαζόμενο σε κύτταρα vero
produced in yeast cells (saccharomyces cerevisiae) by recombinant dna technology 3 4