Hai cercato la traduzione di rules for lydende vorm da Inglese a Afrikaans

rules for ludo
reëls vir ludo

rules for past tense
dazzle en nina is opgewonde om huise te gaan

rules for future tenses
diere kan baie eet

what are the rules for the monopolies
wat is monopolies

create or edit rules for filtering new mail
skep of redigeer reëls vir filtrering van nuwe pos

add this date as an exception to the recurrence rules for this event or to-do.
@ action: button

a date that should be considered an exception to the recurrence rules for this event or to-do.
@ action: button

displays current dates that are being considered exceptions to the recurrence rules for this event or to-do .
konfigureer ... @ info: whatsthis

delete the currently selected date from the list of dates that should be considered exceptions to the recurrence rules for this event or to-do.
@ info: whatsthis

create a filter rule for _recipients...
filter op _ontvangers...

all other parties shall be entitled, within the time allowed by these rules for responding to such document, to admit, deny, controvert or elaborate upon such facts to the extent necessary and appropriate for a proper decision by the court.
alle ander partye is daarop geregtig om binne die tydperk ingevolge hierdie reëls vir beantwoording van sodanige dokument toegelaat, sodanige feit te erken, ontken, of te weerlê, of daarop uit te brei in die mate nodig en toepaslik vir 'n behoorlike beslissing deur die hof.

file associations this module allows you to choose which applications are associated with a given type of file. file types are also referred to as mime types (mime is an acronym which stands for "multipurpose internet mail extensions"). a file association consists of the following: rules for determining the mime-type of a file, for example the filename pattern *. png, which means'all files with names that end in. png ', is associated with the mime type "image/ png"; a short description of the mime-type, for example the description of the mime type "image/ png" is simply'png image'; an icon to be used for displaying files of the given mime-type, so that you can easily identify the type of file in a file manager or file-selection dialog (at least for the types you use often); a list of the applications which can be used to open files of the given mime-type -- if more than one application can be used then the list is ordered by priority. you may be surprised to find that some mime types have no associated filename patterns; in these cases, kde is able to determine the mime-type by directly examining the contents of the file.
lêer assosiasies hierdie module laat jou toe om programme met lêer tipes te assosieer. daar word ook na lêer tipes verwys as mime tipes. mime is 'n akroniem vir "multipurpose internet mail extensions".' n lêer assosiasie bestaan uit die volgende items: reëls om te bepaal wat die mime- tipe van 'n lêer is, bv. die patroon' *. kwd ', wat beteken:' alle lêers wat eindig met. kwd is geassosieer met die mime- tipe "x- kword" 'n kort beskrywing oor die mime- tipe, bv.' k word dokument 'vir "x- kword"' n ikoon vir die mime- tipe, sodat die tipe lêer maklik geidentifiseer kan word in konqueror' n lys van programme wat hierdie mime- tipe kan oopmaak. die lys is volgens prioriteit gesorteer. party programme het geen mime- tipe met hulle geassosieer nie. in so 'n geval sal konquerer probeer om die mime- tipe te raai deur die inhoud van die lêer te ondersoek.