Hai cercato la traduzione di he ran for his life da Inglese a Arabo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Arabic

Informazioni

English

he ran for his life

Arabic

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

he runs for his life.

Arabo

لقد نجى بحياته

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

for his life.

Arabo

على ركبتيك من اجل حياته

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

he begged for his life.

Arabo

لقد إستجدى لأتركه حياً

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

did he beg for his life?

Arabo

هل رجاك ان ترحمه؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

fear for his life

Arabo

خاف على حياته

Ultimo aggiornamento 2020-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

he was afraid for his life.

Arabo

هو كَانَ خائفَ لحياتِه.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

he was pleading for his life?

Arabo

كان يتوسل من أجل حياته

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

he's running for his life.

Arabo

إنه يجرى لينجو بحياته

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

not if he cared for his life.

Arabo

هذا ، لو كان حريصاً على حياته

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

begged for his life

Arabo

استرحم‚ استعطف على حياته

Ultimo aggiornamento 2018-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

he's begging me for his life.

Arabo

انه يتوسلنى من اجل حياته

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- ...he had to fight for his life.

Arabo

-... هوكانلابدّأنيكافحمنأجلحياته .

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- he's on trial for his life.

Arabo

يتم محاكمته بتهمة القتل.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

he sobbed and begged for his life.

Arabo

# كان ينشج و يتضرع من أجل حياته

Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

he's still fighting for his life

Arabo

إنّه يقاوم الآن من أجل العيش.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

"as he stood trial for his life,

Arabo

"وهو يمثل للمحاكمة التي قد تودي بحياته"

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

for his job. for his life.

Arabo

على وظيفته على حياته

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

he's in there fighting for his life.

Arabo

إنه لا يفعل إنه في الداخل يكافح من أجل حياته

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

he relented because he feared for his life.

Arabo

لقد استسلم لأنه خاف على حياته

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

nuck's fighting for his life.

Arabo

"ناكي" يحارب من أجل حياته.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,766,897,735 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK