Hai cercato la traduzione di with human origin da Inglese a Estone

of human origin
inimeselt pärinevad

therapeutic substances of human origin;
inimpäritoluga raviained;

b. reagents of non-human origin
b. mitteinimpÄritolu reaktiivid

telephone with human intervention
inimsekkumisega telefoniühendus

( a ) therapeutic substances of human origin ;
a) inimpäritoluga raviained;

cells, tissues or products of human origin
inimpäritoluga rakud, koed või ained

organs, tissues, body fluids and cells of human origin
inimpäritoluga organid, koed, kehavedelikud ja rakud

whole blood, plasma or blood cells of human origin.
inimpäritoluga täisvere, plasma või vererakkude suhtes.

european agreement on the exchange of therapeutic substances of human origin
raviotstarbel kasutatavate inimpäritoluga ainete vahetamise euroopa kokkulepe

gear to promoting voluntary unpaid donations of substances of human origin.
edendada inimpäritoluga ainete vabatahtlikku tasuta doonorlust.

patients infected with human immunodeficiency virus (hiv)
inimese immuunpuudulikkuse viirusega (hiv) infitseeritud patsiendid

in places the land was evenly covered with human bodies.
kohati oli maa ühtlaselt inimkehadega kaetud.

the european union is dealing with human rights more and more.
euroopa liit tegeleb inimõigustega üha enam.

it also introduces new procedures for dealing with human rights abuses.
kasutusele on võetud uus inimõiguste rikkumise juhtumite menetlemise kord.

no symptoms of overdose with human coagulation factor ix have been reported.
inimese ix verehüübimisfaktori üleannuse sümptomitest ei ole teateid.

ethics is a branch of philosophy concerned with human character and conduct.
eetika on filosoofia valdkond, mis tegeleb inimloomuse ja käitumisega.

challenge studies were performed in mice that were treated with human ixiaro antisera.
ekspositsiooniuuringud tehti hiirtel, keda raviti inimese ixiaro antiseerumiga.

kosovo has yet to streamline its institutional system dealing with human rights protection.
kosovo ei ole veel oma inimõiguste kaitsega tegelevat institutsioonilist süsteemi ühtlustanud.

twinrix paediatric can be given concomitantly with human papillomavirus (hpv) vaccine.
twinrix junior’i võib manustada samaaegselt inimese papilloomiviiruse (hpv) vaktsiiniga.

combining business targets with human resource activities so as to achieve better results;
ärieesmärkide ühildamine personaliarendusega paremate tulemuste saavutamiseks;