Hai cercato la traduzione di convalescence da Inglese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

convalescence

Francese

convalescence

Ultimo aggiornamento 2015-06-03
Frequenza di utilizzo: 29
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

convalescence cure

Francese

cure de convalescence ou cure post-opératoire

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

convalescence centre

Francese

centre de convalescence

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

convalescence convalescence

Francese

convalescence

Ultimo aggiornamento 2013-02-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

convalescence (finding)

Francese

convalescence

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

convalescence nos (finding)

Francese

convalescence

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

nutritional restoration, convalescence

Francese

récupération nutritionnelle, convalescence

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

nutritional regeneration, convalescence.

Francese

récupération nutritionnelle, convalescence.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

convalescence [disease/finding]

Francese

convalescence

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

vaccination, parasite treatment and convalescence

Francese

vaccination, traitement antiparasite et convalescence

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

element of convalescence, rest and contemplation.

Francese

c'est un poumon pour la ville, un élément de qualité de vie, un élément de convalescence, de repos et de recueillement.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

côte d’ivoire : poursuivre la convalescence

Francese

côte d’ivoire : poursuivre la convalescence

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

bt1 convalescence bt2 medical treatment rt relaxation

Francese

bt1d6veloppemendet i'enfant nt1 apprentissage pr6coce nt1 lecture pr6coce

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

translation: layoff, change of air, convalescence

Francese

traduction: changement de qualité, altération, dégénération

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

however, herbert's convalescence progressed rapidly.

Francese

du reste, harbert allait de mieux en mieux.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

this will substantially reduce itchiness during your convalescence.

Francese

vous éprouverez ainsi beaucoup moins de démangeaisons pendant votre convalescence.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

during her convalescence, she wrote articles on aviation.

Francese

durant sa convalescence, elle écrit des articles sur l'aviation.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

after three weeks of convalescence, njuki returned home.

Francese

après trois semaines de convalescence, njuki est rentré chez lui.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

traditionally used during convalescence (gruenwald 1998; bown 1995).

Francese

< < < < < < < < utilisée traditionnellement durant la convalescence (gruenwald 1998; bown 1995).

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

the winter was severe, madame bovary's convalescence slow.

Francese

l’hiver fut rude. la convalescence de madame fut longue.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,891,702 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK