Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
it does not depend on
cela ne dépend pas de/il ne dépend pas de/cela ne dépend pas de
Ultimo aggiornamento 2024-10-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
it does not depend on the severity
cela ne dépend pas de la gravité
Ultimo aggiornamento 2024-10-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it does not depend on the severity.
cela ne dépend pas de la gravité/ça ne dépend pas de la gravité
Ultimo aggiornamento 2024-10-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it does not depend on money
cela ne dépend pas de l'argent/ça ne dépend pas de l'argent
Ultimo aggiornamento 2024-10-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
does not depend on the operator.
indépendante de l’opérateur
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it does not depend on what i say
cela ne dépend pas de ce que je dis./ça ne dépend pas de ce que je dis.
Ultimo aggiornamento 2024-10-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it practically does not depend on ve.
elle ne dépend pratiquement pas de ve.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it does not depend on or on money
il ne dépend, ni de l'argent/ça ne dépend pas de ou de l'argent
Ultimo aggiornamento 2024-10-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
furthermore, it does not depend on the manipulated images.
de plus, elle ne dépend pas des images manipulées.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hence does not depend on .
ainsi ne dépend pas de .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
our democracy does not depend on the senators.
notre démocratie ne dépend pas des sénateurs.
Ultimo aggiornamento 2010-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
status of the arabic language
statut de la langue arabe
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the site does not depend on the web browser used
le site est indépendant du navigateur web utilisé
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this action does not depend on the il1 concentration.
cette action ne dépend pas de la concentration en il1.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the status of the arabic language
la situation de la langue arabe
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he does not depend on his parents.
il ne dépend pas de ses parents.
Ultimo aggiornamento 2014-02-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the recommended dose does not depend on the anaesthetic regimen.
la dose recommandée est indépendante du protocole anesthésique.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
it does not depend. it is not strained.
il ne dépend pas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this morphological condition does not depend on the position difference.
cette condition morphologique ne dépend pas de l'écart de position.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
moreover, protection does not depend on the work’s purpose.
en outre, la protection n’est pas liée à l’objectif de l’œuvre.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: