Hai cercato la traduzione di test meal da Inglese a Greco

test meal:
Γεύμα Εξέτασης:

dock test meal
δοκιμαστικό γεύμα του dock

holsti test meal
γεύμα δοκιμασίας holsti

ewald-strauß test-meal
δοκιμαστικό γεύμα των ewald και strauss

drink the recommended test meal.
Πιείτε το « γεύμα εξέτασης » το οποίο έχει συστηθεί για την εξέταση.

note time patient drinks test meal
Σημειώσατε το χρόνο που ο ασθενής πίνει το γεύμα δοκιμασίας

the following is a suitable test meal:
Το ακόλουθο αποτελεί ένα κατάλληλο δοκιμαστικό γεύμα:

test meal: drink the recommended test meal.
Γεύμα Εξέτασης: Πιείτε το «γεύμα εξέτασης» το οποίο έχει συστηθεί για την εξέταση.

the test meal is not provided with the kit.
Το δοκιμαστικό γεύμα δεν παρέχεται στη συσκευασία της δοκιμασίας.

note the time the patient drinks the test meal.
Σημειώσατε τον χρόνο που ο ασθενής πίνει το δοκιμαστικό γεύμα.

you will be asked to drink the “test meal”.
Θα σας ζητηθεί να πιείτε το «δοκιμαστικό γεύμα».

pure orange juice (100 ml) can be used as a test meal.
Για το δοκιμαστικό γεύμα μπορεί να χρησιμοποιηθεί καθαρός χυμός πορτοκαλιού (100 ml).

the pylobactell breath test procedure includes the administering of a suitable test meal.
Η διαδικασία της αναπνευστικής δοκιμασίας με pylobactell περιλαμβάνει τη χορήγηση ενός κατάλληλου γεύματος δοκιμασίας.

the following are suitable test meals:
Τα ακόλουθα αποτελούν κατάλληλα δοκιμαστικά γεύματα:

for patients who do not tolerate the recommended test meal, an alternative test meal should be given.
Για ασθενείς, που δεν αντέχουν το συσταθέν γεύμα δοκιμασίας, ένα εναλλακτικό γεύμα δοκιμασίας θα πρέπει να ληφθεί.

if no test meal has been supplied, the most suitable test meal is 200 ml of pure undiluted orange juice.
Εάν δεν έχει παρασχεθεί γεύμα εξέτασης , το πιο κατάλληλο γεύμα εξέτασης είναι 200 ml αδιάλυτου φυσικού χυμού πορτοκαλιού.

then the patient must drink the recommended test meal (100 ml 100% orange juice).
Ο ασθενής πρέπει τώρα να πιει το συνιστώμενο δοκιμαστικό γεύμα (200 ml χυμού πορτοκαλιού 100%).

essential items not supplied with helicobacter test infai before the breath test is performed a liquid test meal is taken to delay stomach emptying.
Σημαντικά συστατικά που δεν παρέχονται με το helicobacter test infai Πριν εκτελεστεί η δοκιμασία αναπνοής, λαμβάνεται ένα δοκιμαστικό γεύμα σε υγρή μορφή για την καθυστέρηση της εκκένωσης του στομάχου.

first, the patient takes a ‘test meal’ (such as 200 ml of pure undiluted orange juice).
Στην αρχή ο ασθενής λαμβάνει «δοκιμαστικό γεύμα» (όπως για παράδειγμα 200 ml αδιάλυτου φυσικού χυμού πορτοκαλιού).

then the patient must drink the recommended test meal (200 ml 100 % orange juice or 1 g citric acid in 200 ml water).
Θα σας ζητηθεί να πιείτε το συνιστώμενο δοκιμαστικό γεύμα (200 ml χυμού πορτοκαλιού 100% ή 1g κιτρικού οξέος σε 200 ml νερού).