Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
capturing
cattura
Ultimo aggiornamento 2016-10-10
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
stop capturing...
termina acquisizione...
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
capturing audio
acquisizione audio in corso
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
pause capturing...
interrompi acquisizione...
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
capturing systems:
sistemi di captazione:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
capturing and transmitting
in esecuzione e trasmissione
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
group, non-capturing
gruppo, senza cattura
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
device capturing issue
problema di cattura del dispositivo
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
set the capturing source.
impostare la sorgente di cattura.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
image capturing function:
funzione di cattura immagine:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
capturing and processing information
rilevamento ed elaborazione di informazioni
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bend, capturing the first part.
bend, catturando la prima parte.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2) capturing environmental benefits.
2) sfruttare i benefici ambientali.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
capturing has already been started.
acquisizione già avviata.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
