Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
family history suicide
Italiano
storia familiare di suicidi
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
homeless family (history)
Italiano
famiglia senza tetto
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
family history of cancer
Italiano
storia familiare di cancro
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
death in family (history)
Italiano
morte di un parente
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
a family history of osteoporosis
Italiano
casi di osteoporosi in famiglia
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
19. family history (4:31)
Italiano
19. family history (4:31)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
- a family history of osteoporosis
Italiano
- familiarità per osteoporosi
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
search for family history online
Italiano
cercare in linea informazioni sugli alberi genealogici
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
family history of a genetic disorder
Italiano
antecedenti familiari di anomalie genetiche
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
- you have a family history of cataracts
Italiano
- se presenta un’anamnesi (storia clinica) familiare di cataratta
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
· you have a family history of cataracts,
Italiano
· se presenta un'anamnesi familiare di cataratta
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
diabetes or a family history of diabetes
Italiano
diabete o familiari affetti da diabete
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
researching her family history is important to her.
Italiano
ricercando la storia della sua famiglia le importa molto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
family history of dupuytren’s disease, n (%)
Italiano
anamnesi familiare di malattia di dupuytren, n (%)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
barton family history – women of the family.
Italiano
le donne della famiglia
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
no report of family history of hereditary disorders.
Italiano
non riferisce familiarità per patologie ereditarie.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
this is how cesare tells us his family history:
Italiano
così cesare racconta la storia di famiglia:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
bleeding disorders or a family history of bleeding disorder
Italiano
disturbi della coagulazione noti o precedenti familiari di disturbi della coagulazione
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
barton family history – 5 generations of walnut growers.
Italiano
la storia della famiglia barton
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
