Hai cercato la traduzione di team please join in person so that... da Inglese a Malese

could you please make your facebook shared post public so that we can see
pastikan anda berkongsi facebook yang post awam supaya kita dapat melihat

maksud so that we can track our spending
maksud supaya kita boleh menjejaki perbelanjaan kita

this is so that we can conserve the environment.
hal ini demikian supaya kita dapat memulihara alam sekitar.

we need to stay home so that we can stay healthy and safe from infection.
kita hendaklah duduk di rumah agar kita sentiasa sihat dan selamat daripada jangkitan penyakit.

please find the attached june 2024 sales report and spiff report. kindly revert the confirmation for extra spiff support so that we can proceed for the pay out.
sila dapatkan laporan jualan jun 2024 dan laporan spiff yang dilampirkan. sila kembalikan pengesahan untuk sokongan spiff tambahan supaya kami boleh meneruskan pembayaran.

i hope the immigration side cooperates so that we can stay here even longer for the repair and correction process.
saya berharap pihak imigresen memberi kerjasama agar kami boleh tinggal di sini lebih lama lagi untuk proses pembaikan dan pembetulan engine

we must persevere in the face of challenges so that we can go through them with an open heart, then we will be at low risk for experiencing depression.
kita mestilah tabah menghadapi cabaran agar kita dapat melaluinya dengan hati yang terbuka, maka kita akan berada dalam risiko rendah untuk mengalami masalah kemurungan.

why should you have a list of emergency contact numbers handy? i should have it handy so that we can ask
kenapa anda perlu mempunyai senarai nombor telefon kecemasan berguna? saya perlu mempunyai ia berguna supaya kita boleh meminta

very thanks for your interested in our passat, may i know what is your contact number? so that we can pass to our sales department to provide more details to you.
terima kasih kerana berminat dengan passat kami, boleh saya tahu apakah nombor telefon anda? supaya kami boleh menghantar kepada bahagian jualan kami untuk memberikan butiran lanjut kepada anda.

my role in this group is to seek information and ask for opinions. i can ease the burden of the project manager and listen to all the expressions or opinion get from the group members so that we can make decisions fairly.
roles saya dalam group ini adalah mencari informasi dan meminta pendapat. saya dapat meringankan beban project manager dan mendengar semua luahan atau pandapat ahli kumpulan supaya kami dapat membuat keputusan dengan adil.

not forgetting to also ask all of you to forward this survey question to other colleagues so that we can get a high respondent. thank you, your service is very much appreciated.
kami memohon pinjam sedikit masa dari anda semua supaya dapat menjawab soal selidik ini. semua maklumat adalah sulit dan dirahsiakan serta hanya digunakan untuk tujuan kajian ini sahaja. hanya allah yang mampu membalas jasa baik anda.

while launching the new ptoduct we can also hold a lion dance on the day so that we can receive visits from the public. this can achieve our promotion day with full glory in the celebration of chinese new year.
semasa melancarkan ptoduct baru kita juga boleh mengadakan tarian singa pada hari tersebut agar kita dapat menerima kunjungan daripada orang ramai. hal ini dapat meraih hari promosi kita dengan penuh gemilang pada sambutan tahun baru cina.

in addition, we also constantly upload feedback and reviews from customers who have purchased our products on social media such as facebook and instagram so that we can help customers to make the decision to buy mouthgasm that they like. this also includes aspects that meet the needs of customers and can convince customers with the products we sell.
selain itu, kami juga sentiasa memuat naik feedback dan review dari pelanggan yang telah membeli produk kami di media sosial seperti facebook dan instagram supaya kami dapat membantu pelanggan untuk membuat keputusan membeli mouthgasm yang mereka suka. ini termasuk juga dalam aspek yang memenuhi kehendak pelanggan serta dapat meyakinkan pelanggan dengan produk yang kami jual.

'we wish to eat of it' they said, 'so that we can satisfy our hearts and know that what you said to us is true, and that we become witnesses to it'
mereka berkata: "kami hanya ingin hendak makan dari hidangan itu (untuk mengambil berkat), dan supaya tenang tenteram hati kami, dan juga supaya kami ketahui dengan yakin, bahawa sesungguhnya engkau telah berkata benar kepada kami, dan supaya menjadilah kami orang-orang yang menyaksikannya sendiri"

(then) he said: 'let her throne be disguised, so that we can see whether she is guided or if she is among those who are not guided'
nabi sulaiman berkata pula (kepada orang-orangnya): "ubahkanlah keadaan singgahsananya itu, supaya kita melihat adakah ia dapat mencapai pengetahuan yang sebenar (untuk mengenal singgahsananya itu) atau ia termasuk dalam golongan yang tidak dapat mencapai pengetahuan yang demikian".

does it not guide the people who inherit the land from former people that we can punish them for their sins if we will? and seal up their hearts so that they would not be able to lend an ear to words of guidance?
adakah (yang demikian itu tersembunyi dan) tidak jelas kepada orang-orang yang mewarisi negeri itu sesudah penduduknya (hilang lenyap kerana ditimpa bencana), bahawa kalau kami kehendaki tentulah kami akan menimpakan mereka pula dengan azab disebabkan dosa-dosa mereka, dan kami meteraikan di atas hati mereka sehingga mereka tidak dapat mendengar (nasihat-nasihat pengajaran)?

hi, very thanks for your interested in our volkswagen arteon 4motion. the actual price of arteon 4motion is rm 248k. we did have very attractive year end promotion at the moment but can we know what is your contact number? so that we can pass to our sales department to provide more details to you. thank you.
hai, terima kasih kerana berminat dengan volkswagen arteon 4motion kami. harga sebenar arteon 4motion ialah rm 248k. kami mempunyai promosi akhir tahun yang sangat menarik pada masa ini tetapi bolehkah kami tahu apakah nombor telefon anda? supaya kami boleh menghubungi bahagian jualan kami untuk memberikan butiran lanjut kepada anda. terima kasih.

we can use facebook to update our status to build our business profile so that we are known to many and easy to sell. on facebook, we can put our business link there, users who come to our facebook can directly go to the official website of the business if they want to know more. we can send messages to them directly by using facebook.
kita boleh menggunakan facebook untuk update status kita untuk membina profil perniagaan kita supaya kita dikenali ramai dan senang untuk menjual. di facebook, kita dapat letak link bisnes kita disitu, pengguna yang datang ke facebook kita dapat terus pergi ke laman web rasmi bisnes jika mereka ingin tahu lebih lanjut. kita boleh menghantar mesej kepada mereka secara langsung dengan menggunakan facebook.

as a student we need to manage time properly so that we can do our best at university and also find moments to relax and entertain. the thing that can improve a student's time management is to list all the things you need to do. this may sound familiar, but based on experience, most students tend to leave important assignments until the last minute which can impact the quality of mer work
sebagai seorang pelajar kita perlu mengurus masa dengan betul supaya kita dapat melakukan yang terbaik di universiti dan juga mencari detik untuk berehat dan berhibur. perkara yang dapat menambah baik dalam pengurusan masa seorang pelajar adalah dengan menyenaraikan semua perkara yang perlu anda lakukan. ini mungkin kedengaran biasa, tetapi berdasarkan pengalaman, kebanyakkan pelajar cenderung meninggalkan tugasan yang penting sehingga saat akhir yang boleh memberi kesan kepada kualiti kerja mereka

the school h oliday is coming soon! let's earn some money so that we can celebrate.what shall we do to earn money and how much should we aim to earn?wgat shall we spend it on?i'll be waiting for your reply
cuti sekolah akan datang tidak lama lagi! mari kita mendapatkan uang sehingga kita dapat merayakan. apa yang akan kita lakukan untuk mendapatkan uang dan berapa banyak yang hendaknya kita sasarkan untuk memperolehnya? wgat akan kita habiskan untuk?aku akan menunggu jawabanmu.