Hai cercato la traduzione di raised money da Inglese a Polacco

raised
na zewnątrzsunken (hint: for frame shadow)

raised tg
hipertriglicerydemia

pantographs raised
pantografy uniesione

raised couches,
tam będą łoża podniesione,

- raised heartbeat
- wyciek krwi lub płynu z rany pooperacyjnej

active raised bogs
czynne, żywe torfowiska wysokie

raised-bed gardening
podniesione grządki

raised intracranial pressure
nadciśnienie wewnątrzczaszkowe

partially raised platform.
częściowo podniesiony peron,

signification: raised position
znaczenie: pozycja podniesiona

i raised the possibility that these were being used for money laundering purposes, for criminal purposes.
wspomniałem, że być może są one używane do celów prania brudnych pieniędzy, do celów kryminalnych.

and you know what, that trip, that thousand kilometers, it raised enough money for 6,000 cataract eye operations.
i wiecie co? ta podróż, te 1000 km, pozwoliło zebrać fundusze na 6000 operacji katarakty.

as you can see, it has world class art, and it's all my taste because i raised all the money.
jak widzicie, zawiera światowej klasy sztukę, całkowicie w moim guście, ponieważ zdobyłem na to pieniądze.

as regards the gdr issuance, it is accepted that hynix raised money in the capital market through this instrument in june 2001.
w odniesieniu do emisji gdr, należy przyznać, że hynix zebrał w czerwcu 2001 pieniądze na rynku kapitałowym stosując ten instrument.

are there estimates of how much money could be raised?
czy istnieją oszacowania dotyczące ilości pieniędzy, którą przyniesie wprowadzenie podatku?

specifically in the uk, northern rock became insolvent as it raised money in the short-term markets to fund long-term liabilities.
w wielkiej brytanii konkretnie northern rock utracił wypłacalność, ponieważ pozyskiwał środki na rynku krótkoterminowym, aby sfinansować zobowiązania długoterminowe.

enough money for a stone pillory was raised after three years.
w ciągu trzech lat zgromadzono sumę, która pozwoliła na wystawienie kamiennego pręgierza.

managing large sums of money raised through illicit sale of natural resources in areas of fdlr control.
zarządza znacznymi środkami pieniężnymi uzyskanymi w drodze nielegalnej sprzedaży zasobów naturalnych na obszarach podlegających kontroli fdlr.

germany and sweden have started working on their own funds, which would collect the money raised from levies/contributions.
niemcy i szwecja podjęły działania na rzecz stworzenia własnych funduszy, które obejmowałyby środki pozyskane z opłat/wkładów.