Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
elena is suffering with toothache.
Елена страдает от зубной боли.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elena is the tallest girl in the cla
Елена - самая высокая девочка в классе
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elena is from ecuador. she is ecuadorian
Елена из Эквадора. Она эквадорка
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
daughter elena is born at gatchina on november 28, 1893
28 ноября 1893– в Гатчине родилась дочь Екатерина.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"in my opinion, elena is very aggressively beginning of the meeting.
“На мой взгляд, Елена очень агрессивно начала эту встречу.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
elena is very grateful to the course organizers for helping her acquire the knowledge and skills that have literally changed her life.
Елена очень благодарна организаторам и преподавателям курсов за те знания и навыки, которые были ей даны и помогли изменить свою жизнь.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the municipality of santa elena is one of the 106 municipalities in yucatán state, mexico.
Название "santa elena" было дано городу и муниципалитету в честь Святой Елены.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
santa elena is a municipality in the province of jaén, in the community autonomous of andalusia, spain.
Санта-Элена () — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Хаэн, в составе автономного сообщества Андалусия.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
his brother, marcus, is also an actor, and his sister, elena, is a jewelry designer.
Его брат, Маркус, тоже актёр, а его сестра, Елена, дизайнер украшений.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this new role has given her so much pleasure and excitement, that elena is now thinking of getting an additional degree in it technologies.
Эта работа настолько увлекла Елену, что она задумалась о получении второго образования, связанного с информационными технологиями.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
her own achievements and the school’s achievements elena elena is strongly convinced that it was the intel teach program that helped her and the school to achieve such success.
Свои достижения и достижения школы Елена Сергеевна в первую очередь связывает с программой Интел «Обучение для будущего», которая для них стала очередной ступенькой к успеху.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
st. constantine and elena is the oldest resort along the bulgarian black sea coast. it was founded in 1908 as a balneology center.
Св. КонстантиниЕлена – самый старый курорт на болгарском побережье Черного моря.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"matushka elena is heading the colossal project of building a church and supporting the parish, and occasionally leads lay services there.
"Матушка Елена ведет огромную работу по строительству храма и поддержанию прихода, в частности проводит регулярные службы мирским чином.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
hotel saint elena is situated in the western part of st. constantine and elena resort, at 450 m from the beach. the hotel was completely renovated in 2008.
Отель Св. Елена находится в курортном комплексе Святой Константин и Елена. Отель расположен среди живописного парка в 450 м от моря. Полностю реконструированный отель встретил своих первых гостей в середине 2008 г.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elena is author of a number of publications in various periodicals dedicated to practical aspects of doing business in the field of commercial real estate, issues of acquiring rights to land plots for constructing real estate and other issues of real estate legal regulation.
Елена является автором многочисленных публикаций в профильных печатных изданиях, посвященных практическим аспектам осуществления деятельности в области торговой и коммерческой недвижимости, вопросам приобретения прав на земельные участки для целей строительства на них объектов недвижимости, а также иным вопросам правового регулирования недвижимости.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the elegant four star hotel elena is located in the southern park side of the famous golden sands resort, at about 400 m away from the fine sandy beach. the modern style architecture and the cosy atmosphere make elena an attractive holiday spot.
Отель Елена находится в южной части Золотых песков, в 400 м от морского берега, рядом с основными местами для развлечения и с центральной торговой улицей.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
residence holiday complex "st. elena" is situated in a quiet, peaceful place in sunny beach (west zone) to 380 m from the beautiful sandy beach, sea and promenade.
БЕЗПРОЦЕНТНАЯ РАССРОЧКА ПЛАТЕЖА до 2 года Курортный комплекс апартаментов «Св.Елена» находится в тихом, обжитом районе Солнечного берега (зона запад) в 380 м от прекрасного песчаного пляжа, моря и прогулочной набережной с обьектами отдыха и развлечений.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the detainees complained that since their transfer some two weeks earlier from the military police detention facility in megiddo to damon prison, which is run by the prisons service, they had been given bad food, denied newspapers, cigarettes and access to the canteen.
Заключенные жаловались на то, что после того, как две недели назад их перевели из тюрьмы военной полиции "Мегиддо " в тюрьму "Дамон ", находящуюся в ведении Пенитенциарной службы, их плохо кормили, а также лишили их газет, сигарет и доступа в столовую.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
thanks to her internet skills, elena is able to draw on most current information on whatever issue she needs to deal with. e-mail allows her to keep in touch with like-minded people and organizations, exchanging experience and know-how.
А электронная почта позволяет общаться с людьми и организациями, способствующими профессиональной деятельности, обмениваться опытом.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cheredenichenko-older more often outside of ukraine, and travels to tournaments with his spouse - leading players of greece stelios chalkias. the youngest daughter - elena is also actively pursuing training in slovakia, where her family.
Чередениченко-старшая чаще бывает за пределами Украины и выезжает на турниры вместе со своим супругом – ведущим шахматистом Греции Стелиосом Халкиасом. Младшая дочь - Елена также активно проводит тренировки в Словакии, где находится ее семья.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: