Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
and what shall teach thee what is illiyun?
cilliyiin ma taqaannaa.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and what will explain to thee what 'illiyun is?
cilliyiin ma taqaannaa.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no indeed; the book of the pious is in illiyun;
saas xaalku ma aha ee kitaabka iyo camalka dadka wanaagsan wuxuu ku quranyahay cilliyiin.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and what will make thee know whatsoever the record in illiyun is?
cilliyiin ma taqaannaa.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
by no means! verily the record of the virtuous shall be in 'illiyun.
saas xaalku ma aha ee kitaabka iyo camalka dadka wanaagsan wuxuu ku quranyahay cilliyiin.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
surely the ledger of the pious will be in 'illiyun (heights above the heights).
saas xaalku ma aha ee kitaabka iyo camalka dadka wanaagsan wuxuu ku quranyahay cilliyiin.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: