Hai cercato la traduzione di backstrap da Inglese a Spagnolo

Inglese

Traduttore

backstrap

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Spagnolo

Informazioni

Inglese

backstrap

Spagnolo

banda de espalda

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

horizontal backstrap

Spagnolo

banda dorsal horizontal

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

trimming: remove the backstrap (ligamentum nuchae).

Spagnolo

recorte: quitar la espina dorsal.

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

handcrafts mostly consist of textiles woven on backstrap looms decorated with traditional mayan designs.

Spagnolo

las artesanías consisten mayormente en textiles tejidos y decorados con tradicionales diseños mayas.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the women weave on backstrap looms, the men cultivate corn on mountain slopes and valley plots, and the people of different villages exchange goods in open markets.

Spagnolo

al igual que el millón y medio de indígenas que componen la mitad de la actual población de guatemala, los residentes de la cuenca del lago de atitlán hablan dialectos con raíces maya-quichés, similares a la lengua que hablaron los que construyeron el fabuloso imperio maya en las tierras bajas de guatemala y yucatán1. las mujeres tejen en telares de mecapal, los hombres cultivan el maíz en las laderas de las montañas y en los valles, y las gentes de los diferentes pueblos intercambian productos en mercados al aire libre.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

all bones, tendons, cartilage, neckstrap and backstrap (paddy whack) (ligamentum nuchae) and coarse connective tissues must be cleanly removed.

Spagnolo

deberán separarse limpiamente todos los huesos, tendones, cartílagos, ligamentum nuchae y tejidos conectivos gruesos.

Ultimo aggiornamento 2016-11-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK