Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
catalina did not rush.
catalina no se precipitó.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
usually do not rush!
por lo general, no se apresure!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do not rush to decision
no necesita apresurarse
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do not rush it ahead.
no se lo apresuren.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• do not rush the activities.
• evita todo apresuramiento.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so we must not rush things.
y, por lo tanto, no hay que precipitar las cosas.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
open an activity: do not rush!
abrir una actividad: no te apresures!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i do not rush into actual work.
yo realmente no me apresuro hacia el trabajo real.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but let's not rush to conclusions.
pero no nos apresuremos.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we should not rush into a debate.
no deberíamos adentrarnos precipitadamente en un debate.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
do not rush, but do not stop either!
¡sin prisa pero sin pausa!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as you get up do not rush into activity.
al levantarse, no se precipiten a la actividad.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
listen first, do not rush into arguments.
escuche primero, no se apure a argumentos.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
important, do not rush steps 4 to 7:
es importante no apresurarse en realizar los pasos del 4 al 7:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
have patience and do not rush in judging people.
que aquí domine el ser humano y no el capital.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
patients should not rush stages 4, 5 and 6.
importante los pacientes no deben efectuar las etapas 4, 5 y 6 rápidamente.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
"we should not rush into potentially mistaken decisions.
“no debemos precipitarnos y tomar decisiones que podrían ser un error.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
but we must not rush things — that would be counterproductive.
tomo nota con satisfacción de que el consejo europeo hizo suyas la mayoría de esas medidas.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dear daughters, you should not rush to the unbalance voluntarily.
no podéis, hijas amadas, lanzaros al desequilibrio voluntariamente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is an important decision, so parents should not rush it.
esta es una decisión importante, por lo que los padres no deben apresurarse.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: