Hai cercato la traduzione di you hurt my heart da Inglese a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Spanish

Informazioni

English

you hurt my heart

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Spagnolo

Informazioni

Inglese

you hurt my feelings

Spagnolo

tu hieres mis sentimientos

Ultimo aggiornamento 2020-08-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

my heart hurts,

Spagnolo

-me duele el corazón,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

suddenly my heart hurts.

Spagnolo

de repente, el corazón me duele.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

are you hurt?

Spagnolo

¿estás herida?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i hurt my back

Spagnolo

why? what happened?

Ultimo aggiornamento 2014-09-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i hurt my foot.

Spagnolo

me hice daño en el pie.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

'anna, you hurt me.

Spagnolo

–me ofendes, ana.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

and it hurt my mind.

Spagnolo

y yo la llevo en mi cuerpo como un tatuaje.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

are you hurt by it ?

Spagnolo

¿os perjudica?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i fell and hurt my knee

Spagnolo

me cai y me lastime la rodilla cuando tenía seis

Ultimo aggiornamento 2022-04-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

- are you hurt, carla?

Spagnolo

tú estás golpeada, carla?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

"what for? are you hurt?

Spagnolo

-pero ¿qué le ha pasado?

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

and hurt me like you hurt me

Spagnolo

y no me animaba y tuve que callar

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

at that moment, my veins hurt. my heart was being burned alive.

Spagnolo

en ese momento me dolían las venas. mi corazón se estaba quemando vivo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

can stress hurt my health?

Spagnolo

¿puede el estrés causarme problemas de salud?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

don’t hurt my little girl.

Spagnolo

no lastimes a mi niña.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

'if you know how you hurt me!

Spagnolo

pero no sabe usted cuánto me hace sufrir con sus palabras.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

and you hurt me to a large amount

Spagnolo

y me acuerdo de broko

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i hurt my foot getting in the automobile.

Spagnolo

al montar en el automóvil me hice daño en un pie.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

if you hurt nature you are hurting yourself

Spagnolo

dañar la naturaleza es dañarse a sí mismo

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,934,467 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK