Hai cercato la traduzione di world is mine da Inglese a Ungherese

the world is wide.
nagy a világ.

"is mine."
az enyém.

the world is cooling.
a világ hőmérséklete csökken.

another world is possible.
egy másik világ lehetséges.

"another world is possible"
„lehetséges egy másik világ”

the world is changing dramatically.
a világ drámai változásokon megy keresztül.

for the world is not at peace.
a világon ugyanis nincs béke.

finally, the world is a village.
végül is, a világ egyetlen falu.

this sentence is mine.
ez az én mondatom.

the world is expecting results from us.
a világ eredményeket vár tőlünk.

i am cæsar, and the world is mine. i can do everything.
Íme, caesar vagyok, enyém a világ, s mindent megtehetek.

the world is changing, and so is europe.
a világ változik, európa úgyszintén.

the world is a little filthy away from you,
igazi énedtől.”

the duckling is small, the world is great,
kicsi a kacsa, a világ nagy,

maybe this world is another planet's hell.
ez a világ talán egy másik bolygó pokla.

and the world is bright with wonder and light.
s ettől a világ még csodásabb lett.

the world is not discharging this duty very well, however.
a világ azonban nem túl jól teljesíti ezt a kötelességét.

the dictionary on the desk is mine.
a szótár az asztalon az enyém.

2.1 the demographic landscape of the world is changing.
2.1 a világ demográfiai térképe változóban van.

1.1 the world is subject to rapid geopolitical change.
1.1 a világban gyors geopolitikai átalakulás zajlik.