Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
60 compresse divisibili, rivestite con film
60 film-coated, scored tablets
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
compresse rotonde divisibili in due parti.
round single-scored tablets
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
60 compresse rivestite con film compresse divisibili
60 film-coated tablets scored tablets
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
le compresse sono divisibili lungo la tacca.
tablets are breakable along the score line on the tablet.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
compressa compresse rotonde divisibili in due parti.
tablet round single-scored tablets.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
le compresse sono divisibili lungo la linea di frattura.
the tablets are breakable along the score line.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
compresse masticabili compresse marroni, rotonde, convesse, divisibili
chewable tablets.tan-brown, round, convex, engraved scored tablets.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
principio attivo: estriolo 1 mg/ compressa compresse rotonde divisibili in due parti.
active substance: estriol 1 mg/ tablet round single-scored tablets.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
cozaar comp 50 mg + 12,5 mg viene fornito in compresse divisibili o non divisibili rivestite con film.
cozaar comp 50 mg/ 12.5 mg is supplied as scored or unscored film-coated tablets.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
compresse divisibili, di colore bianco, di forma romboidale, con impresso "gx cj7" su entrambi i lati.
white, diamond shaped scored tablets engraved with “gx cj7” on both faces.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
le compresse divisibili sono gialle, biconvesse, a forma di capsula e recano l’ incisione gx 623 su entrambi i lati.
the scored tablets are yellow, biconvex, capsule shaped and are engraved with gx 623 on both sides.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
esse sono compresse divisibili, a forma di capsula, di colore da bianco-a biancastro, con impresso gxfc3 su entrambi i lati.
they are white to off-white, capsule- shaped scored tablets marked with the code gxfc3 on both sides.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
blister divisibile per dose unitaria da 10 compresse - 40 mg/10 mg
unit dose blister of 10 tablets – 40 mg/10 mg
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
imballaggio esterno da 28 x 1 compresse (blister divisibile per dose unitaria)
outer pack of 28 x 1 tablets (unit dose blister)
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
confezioni singole (blister divisibile per dose unitaria) contenenti 56 x 1 compresse.
single-packs (perforated unit dose blister) containing 56 x 1 tablets.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
blister divisibile per dose unitaria: eu/1/11/713/041 60 x 1 compresse
perforated unit dose blisters: eu/1/11/713/041 60 x 1 tablets
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
per dosaggi diversi da 400 mg o 800 mg è disponibile una compressa divisibile da 100 mg (vedere le raccomandazioni sul dosaggio sotto riportate).
for doses other than 400 mg and 800 mg (see dosage recommendation below) a 100 mg divisible tablet is available.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: