Hai cercato la traduzione di hai freddo? da Italiano a Inglese

ce hai freddo
are you cold

"se hai freddo" disse "scendi a scaldarti, nonnina."
said he, "if thou art cold, come down, little old mother, and warm thyself."

“che diavolo vuoi? hai freddo? freddo?!!? te lo do io il freddo! vieni qui!”.
you are cold, aren't you? cold?!? i'll give you the cold! come here!"

"hai freddo?" no, fa crystal con la testa. e tutti i suoi sparatissimi capelli le danzano intorno al viso.
"are you cold?" no, crystal shakes her head. and all her straight hair is dancing around her face.

scrive alla sorella giuseppina: «sai che quando hai freddo ed offri quel freddo al buon dio, puoi convertire un pagano? e che tutte le sofferenze di una giornata, sopportate bene, hanno più merito per te che se avessi pregato per tutta la giornata?
«do you know,» he wrote to his sister josephine, «that when you are cold and you offer this cold to the lord, you can convert a pagan? and that all the well-endured sufferings of one day earn you more merit than if you had prayed all day long?

per quanto tempo possono essere presi come rispondeva e. bach: "se al mattino hai freddo metti un capotto; se sei giù prendi mustard" si possono prendere anche sempre se si vuole, oppure fino alla completa scomparsa delle motivazioni o dei sintomi che si volevano modificare.
for how long can you take them? as e. bach used to answer: "if you're cold in the morning put on a coat, if you're down take mustard".