Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
stiamo pensando seriamente.
we're thinking seriously.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sto pensando
i'm thinking
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sto pensando voi
i have been thinking a lot of you
Ultimo aggiornamento 2021-12-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sto pensando a voi
i have been thinking a lot of you
Ultimo aggiornamento 2021-12-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no, sto pensando che
yes, i would say that, i would say that
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sto pensando di marinke ogni giorno.”
i am thinking of marinke every day.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"a cosa sto pensando?
“how do i feel?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
mentre io stavo pensando di trasferirmi in campagna per cambiare vita.
while i was thinking of moving to the countryside to change my life.
Ultimo aggiornamento 2024-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
proprio questi giorni ci sto pensando seriamente. e ve ne parlo volentieri.
right now i am thinking seriously about it. and i am happy to tell you about it.
Ultimo aggiornamento 2024-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come sto pensando a un "matriarca"?
how am thinking a "matriarch"?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sto pensando in particolare al lavoro atipico.
i am thinking in particular of non-standard work.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
sto pensando, ad esempio, alle quote vincolanti.
i am thinking, for example, of binding targets.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
francesca risponde che anche lei ci sta pensando seriamente e racconta la sua storia.
francesca replies that she is also thinking seriously about it and tells her story.
Ultimo aggiornamento 2025-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
52) __________ a milano prima di trasferirmi a roma.
graduating from 52) do you enjoy _____________?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
perciò vi chiedo seriamente di riconsiderare la vostra decisione.
therefore, i ask you earnestly to reconsider.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
anche la centrale elettrica rischiò seriamente di rimanere danneggiata.
the power station risked remaining destroyed, too.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
penso quindi seriamente di astenermi dalla votazione su questi punti.
i am therefore seriously considering abstaining from voting on this matter.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
. ( en) sì, ci occupiamo seriamente di tutte le denunce.
yes, we take all complaints seriously and we work on all complaints.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
altrimenti la richiesta di adesione all'ue rischia seriamente di essere sospesa.
otherwise the country's bid for eu membership is seriously in danger of being put on hold.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
silvia cattori: credete seriamente di poter fronteggiare la potenza militare israeliana?
silvia cattori: do you seriously believe that you can face the military might of israel?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: