Hai cercato la traduzione di per te sempre mio amore da Italiano a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Portuguese

Informazioni

Italian

per te sempre mio amore

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

- per sempre, mio amore.

Portoghese

- para sempre, meu amor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

per te, sempre.

Portoghese

para ti, a qualquer hora.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

provo per te sempre lo stesso amore.

Portoghese

eu amo-te, tanto quanto te amava antes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

a te, mio amore.

Portoghese

a ti, meu amor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mio amore

Portoghese

querido amor...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mio amore.

Portoghese

"meu amor"

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- mio amore!

Portoghese

- oh, filha!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

certo, per sempre, mio caro.

Portoghese

sim, nunca, meu caro...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sara' sempre mio.

Portoghese

ele será sempre meu.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sempre preoccupato per te, sempre.

Portoghese

- pára! pára!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

era sempre mio figlio.

Portoghese

não deixou de ser meu filho.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come sempre, mio signore.

Portoghese

como sempre, senhor

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come dice sempre mio padre.

Portoghese

- era o que o meu pai dizia sempre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- come sempre, mio signore!

Portoghese

- sempre, meu senhor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- guida sempre mio padre.

Portoghese

É o meu pai quem sempre conduz.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

canto il mio amore per te.

Portoghese

sobre como eu amo-te.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e' pur sempre mio padre.

Portoghese

- mas ele é meu pai.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

antico è il mio amore per te.

Portoghese

"o nosso amor estava destinado a ser eterno..."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

hointenzionedi dimostrare il mio amore per te.

Portoghese

pretendo provar o meu amor por ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

fa sempre parte di te e il mio amore per te... non bastera' a cambiarlo.

Portoghese

ainda faz parte de ti, e o meu amor por ti não é o bastante para superar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,209,299 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK