Hai cercato la traduzione di ritroveremo da Italiano a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Portuguese

Informazioni

Italian

ritroveremo

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

ii ritroveremo

Portoghese

eu falarei com o gerente amanhã.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci ritroveremo.

Portoghese

"encontrar-nos-emos um ao outro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

ci ritroveremo !

Portoghese

- nós vamo-nos encontrar!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- la ritroveremo.

Portoghese

nós vamos encontrá-la, ok?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci ritroveremo lì.

Portoghese

nos encontraremos lá.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ci ritroveremo dopo.

Portoghese

encontrar-nos-emos num, mais tarde. onde?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- la... la ritroveremo.

Portoghese

- vamos... vamos procurá-lo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci ritroveremo al buio.

Portoghese

não podemos sem ir sem luz.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

guarda, lo ritroveremo.

Portoghese

ouve, havemos de encontrá-lo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

jane, non la ritroveremo!

Portoghese

- não vamos encontrá-la! - pára!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la ritroveremo. ah, si'?

Portoghese

- havemos de a encontrar novamente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci ritroveremo di nuovo.

Portoghese

vamos encontrar-nos de novo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci ritroveremo in paradiso?

Portoghese

nós vamos nos encontrar no céu?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- dimmi che lo ritroveremo.

Portoghese

diz-me que o vamos encontrar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

guardami. - la ritroveremo, ok?

Portoghese

- nós vamos encontrá-la, está bem?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

a quel punto ci ritroveremo.

Portoghese

depois, encontrar-nos-emos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

adesso so che lo ritroveremo!

Portoghese

agora sei que vão encontrá-lo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ma certo che lo ritroveremo.

Portoghese

claro que o vamos encontrar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ritroveremo il nostro amico doug

Portoghese

e depois encontraremos o nosso bom amigo doug

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

# ritroveremo la nostra amata ... #

Portoghese

"vamos rever as nossas queridas"

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,773,106,185 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK