Je was op zoek naar: ritroveremo (Italiaans - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Portuguese

Info

Italian

ritroveremo

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Portugees

Info

Italiaans

ii ritroveremo

Portugees

eu falarei com o gerente amanhã.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci ritroveremo.

Portugees

"encontrar-nos-emos um ao outro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

ci ritroveremo !

Portugees

- nós vamo-nos encontrar!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- la ritroveremo.

Portugees

nós vamos encontrá-la, ok?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci ritroveremo lì.

Portugees

nos encontraremos lá.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ci ritroveremo dopo.

Portugees

encontrar-nos-emos num, mais tarde. onde?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- la... la ritroveremo.

Portugees

- vamos... vamos procurá-lo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci ritroveremo al buio.

Portugees

não podemos sem ir sem luz.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

guarda, lo ritroveremo.

Portugees

ouve, havemos de encontrá-lo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

jane, non la ritroveremo!

Portugees

- não vamos encontrá-la! - pára!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la ritroveremo. ah, si'?

Portugees

- havemos de a encontrar novamente.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci ritroveremo di nuovo.

Portugees

vamos encontrar-nos de novo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci ritroveremo in paradiso?

Portugees

nós vamos nos encontrar no céu?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- dimmi che lo ritroveremo.

Portugees

diz-me que o vamos encontrar.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

guardami. - la ritroveremo, ok?

Portugees

- nós vamos encontrá-la, está bem?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

a quel punto ci ritroveremo.

Portugees

depois, encontrar-nos-emos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

adesso so che lo ritroveremo!

Portugees

agora sei que vão encontrá-lo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ma certo che lo ritroveremo.

Portugees

claro que o vamos encontrar.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ritroveremo il nostro amico doug

Portugees

e depois encontraremos o nosso bom amigo doug

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

# ritroveremo la nostra amata ... #

Portugees

"vamos rever as nossas queridas"

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,773,665,612 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK