Hai cercato la traduzione di mi riesce difficile da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

mi riesce difficile.

Spagnolo

esto es muy duro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ora mi riesce difficile.

Spagnolo

ahora encuentro eso dificil.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi riesce difficile concentrarmi.

Spagnolo

me cuesta concentrarme.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi riesce difficile sentirmi!

Spagnolo

me resulta difícil oírme.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mi riesce difficile crederci.

Spagnolo

encuentro eso difícil de creer

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sai, mi riesce difficile crederci.

Spagnolo

me resulta difícil de creer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi riesce difficile concentrarmi cosi'.

Spagnolo

me cuesta concentrarme. - angela, ven aquí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

riesce difficile crederlo.

Spagnolo

resulta dificil de creer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi riesce ancora difficile accettarlo.

Spagnolo

- todavía me cuesta aceptarlo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e' qualcosa che mi riesce difficile.

Spagnolo

- no me es nada fácil.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi riesce difficile... concentrarmi sui dettagli.

Spagnolo

uhh, tengo problemas enfocandome en los detalles.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non mi riesce...

Spagnolo

- no puedo pensar hasta que...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ma mi riesce difficile anche solo pensarci.

Spagnolo

- pero es algo en lo que apenas pienso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi riesce benissimo.

Spagnolo

- en eso soy experto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi riesce difficile credere che lei sia un uomo.

Spagnolo

bueno, me cuesta creer que seas un hombre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mi riesce difficile crederci. okay, mettiamola cosi:

Spagnolo

me parece difícil de creer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

gia', mi riesce bene.

Spagnolo

soy bueno para eso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma mi riesce benissimo.

Spagnolo

¿por qué nos matan y luego hacen esto?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lmprovvisavo, mi riesce bene.

Spagnolo

- es lo que mejor sé hacer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

aprirmi con qualcun altro mi riesce molto difficile.

Spagnolo

compartir mis sentimientos con alguien es muy difícil para mí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,778,046,190 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK