Hai cercato la traduzione di ti amo più di ieri meno di domani da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

ti amo più di ieri meno di domani

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

"oggi più di ieri, meno di domani".

Spagnolo

"más que ayer, pero menos que mañana"

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

ti amo più di dio.

Spagnolo

te amo más que a dios.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- meglio di ieri, peggio di domani.

Spagnolo

no dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ti amo più

Spagnolo

mas

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ti amo più di ogni altra cosa.

Spagnolo

te amo más que a nada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

non ti amo più.

Spagnolo

ya no te quiero.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ti amo più di quanto tu immagini.

Spagnolo

te quiero más de lo que puedas imaginar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

io non ti amo più.

Spagnolo

no te amo mas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

"non ti amo più"...

Spagnolo

amo mucho. amo todavía, no te amo más...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

ti amo più di ogni altra cosa al mondo

Spagnolo

te amo mas que nada en el mundo

Ultimo aggiornamento 2021-09-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

"io non ti amo più"

Spagnolo

"no te amo ahora nada más"

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

ti amo più della mia vita

Spagnolo

te quiero mas que a mi vida

Ultimo aggiornamento 2014-08-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

anch'io non ti amo più.

Spagnolo

yo no te amo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

credi che non ti amo più?

Spagnolo

¿crees acaso que ya no te quiero?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

#ti amo più del mondo.#

Spagnolo

está bien, rápido. te quiero más que al mundo

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

non ti amo più. e' finita.

Spagnolo

que ya no te quiero.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ti amo più di qualsiasi altra cosa al mondo, tesoro.

Spagnolo

yo te amo más quea nada en el mundo, querida,

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

kathy, ti amo più di quanto potessi mai pensare di poter amare qualcuno.

Spagnolo

kathy, te amo más de lo que pensé que podría amar a alguien.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

amore mio, ti amo più di qualsiasi altra cosa al mondo.

Spagnolo

cariño, te amo, más que a nada en el mundo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

"ti amo più della mia stessa vita.

Spagnolo

"te amo más que a la vida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,765,383,263 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK