Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
"oggi più di ieri, meno di domani".
"más que ayer, pero menos que mañana"
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ti amo più di dio.
te amo más que a dios.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- meglio di ieri, peggio di domani.
no dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti amo più
mas
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti amo più di ogni altra cosa.
te amo más que a nada.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non ti amo più.
ya no te quiero.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
ti amo più di quanto tu immagini.
te quiero más de lo que puedas imaginar.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io non ti amo più.
no te amo mas.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"non ti amo più"...
amo mucho. amo todavía, no te amo más...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ti amo più di ogni altra cosa al mondo
te amo mas que nada en el mundo
Senast uppdaterad: 2021-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"io non ti amo più"
"no te amo ahora nada más"
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering