İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
"oggi più di ieri, meno di domani".
"más que ayer, pero menos que mañana"
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ti amo più di dio.
te amo más que a dios.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- meglio di ieri, peggio di domani.
no dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ti amo più
mas
Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ti amo più di ogni altra cosa.
te amo más que a nada.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non ti amo più.
ya no te quiero.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
ti amo più di quanto tu immagini.
te quiero más de lo que puedas imaginar.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
io non ti amo più.
no te amo mas.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"non ti amo più"...
amo mucho. amo todavía, no te amo más...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ti amo più di ogni altra cosa al mondo
te amo mas que nada en el mundo
Son Güncelleme: 2021-09-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"io non ti amo più"
"no te amo ahora nada más"
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor