Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ho bisogno di sapere tutto.
ich muß alles wissen.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perché avrei bisogno di & kpager;?
wozu brauche ich den & kpager;?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
se ce bisogno di qualcosa fammelo sapere
wenn wir etwas brauchen lass es mich wissen
Ultimo aggiornamento 2010-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avete bisogno di sapere ciò che si vuole
dankeschön das ist aber nicht korrekt von dir !
Ultimo aggiornamento 2011-05-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pratico: quanto avete bisogno di sapere?
informationen, die mehr die art des problems betreffen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stasera abbiamo veramente bisogno di sapere cos'è che pensa la commissione.
zu diesem zweck beruft sie sich auf die sogenannten „kurzzeitigen entsendungen".
abbiamo bisogno di sapere dove sono i pericoli e di identificare e rendere noti i vantaggi.
wir müssen uns darüber im klaren sein, wo die gefahren liegen, und wir müssen den nutzen erkennen und be kanntmachen.
abbiamo bisogno di sapere perché ciò sia successo ed assicurarci che non si verifichi più. (')
aber, herr kommissar, ich kann nicht umhin zu sagen, daß im haushalt der union für 1995 keine rede von priorität für die frage ist.