Hai cercato la traduzione di essi sono spediti da Italiano a Tedesco

che sono spediti:
im rahmen

essi sono
ihnen sind

essi sono:
antwort

gli animali sono spediti
die tiere werden versandt

i prodotti sono spediti da:
die erzeugnisse werden versandt von:

essi sono collegati.
die anforderungen sind miteinander verknüpft.

essi sono applicabili:
sie gelten:

gli articoli da masticare sono spediti
das kauspielzeug wird versandt

essi sono resi pubblici.
die preise werden veröffentlicht.

essi sono resi pubblici;
sie sind zu veröffentlichen.

i prodotti a base di latte sono spediti
die erzeugnisse auf milchbasis werden versandt

essi sono pertanto preferibili.
sie sind daher die bevorzugten tests.

ebbene, essi sono numerosi.
7. dringlichkeitsverfahren

i quali sono spediti fra le isole minori.
die zwischen den kleineren inseln versandt werden.

i sottoprodotti di origine animale non trasformati sono spediti
die nebenprodukte werden versandt

sono spediti dalle azzorre verso madeira e viceversa.
die von den azoren nach madeira und umgekehrt versandt werden.

il latte/i prodotti a base di latte sono spediti
die milch/erzeugnisse auf milchbasis werden versandt

i residui sono spediti sia per ferrovia, sia per strada;
die verbringung erfolgt per straße oder schiene;

c) sono spediti dalle azzorre verso madeira e viceversa.
c) die von den azoren nach madeira und umgekehrt versandt werden.

i prodotti della pesca o dell'acquacoltura sono spediti da:
die fischcrcicrzcugnisse werden versandt von: