Hai cercato la traduzione di famiglia unita da Italiano a Tedesco

Italiano

Traduttore

famiglia unita

Traduttore

Tedesco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

area unita

Tedesco

zusammenhängendes gebiet

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

struttura unita

Tedesco

nicht koernige struktur

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tinta unita:

Tedesco

fest:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tinta & unita:

Tedesco

einfarbig:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

unita elettronica ale

Tedesco

unitate electronice ale

Ultimo aggiornamento 2013-10-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

costi per unita'

Tedesco

kosten/ stÜck

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

unita sanitaria locale

Tedesco

örtliche gesundheitsstelle

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

(unita' di accesso)

Tedesco

anwender a

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

febbraio ii - 2002 unita.

Tedesco

februar ii mehr getan werden.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

specie pelagiche (unita)

Tedesco

pclagischc arten (schiffe)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tanzania, repubblica unita di

Tedesco

vereinigte republik tansania

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

unita lavoro am«) (uu)

Tedesco

jahresarbeitseinheitenijae)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tanzania (repubblica unita di)

Tedesco

tansania

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

unita d'indirizzo d'ingresso

Tedesco

eingabegerät

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

unita' sanitaria locale est - bolzano

Tedesco

sonderbetrieb sanitätseinheit west - meran

Ultimo aggiornamento 2010-06-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

unita' sanitaria locale ovest - bolzano

Tedesco

tribunale regionale di giustizia amm.va - sede di trento

Ultimo aggiornamento 2010-06-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tuttavia ricordo anche quanto insolita ap pariva l'idea di un'europa intesa come una famiglia unita.

Tedesco

dies darf freilich nicht dazu fuhren, daß wir die wirtschaftspolitik, die währungspolitik und die außenhandelspolitik vernachlässigen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

membri adulti delle famiglie di alti funzionari dell'unita

Tedesco

erwachsene familienangehörige von unita-amtsträgern

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

scoprirete che siamo una famiglia unita attraverso i nostri valori e le nostre istituzioni, pur nel rispetto della diversità culturale del continente.

Tedesco

sie werden entdecken, dass wir eine familie sind, die durch ihre werte und institutionen geeint ist, aber auch die kulturelle vielfalt des kontinents respektiert.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

5. se la famiglia non era già unita nel primo stato membro, si applicano le disposizioni della direttiva 2003/86/ce.

Tedesco

(5) bestand die familie noch nicht im ersten mitgliedstaat, so findet die richtlinie 2003/86/eg anwendung.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,647,554,740 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK