Hai cercato la traduzione di amor fati da Latino a Romeno

amor fati
iubeste ti soarta

amor
iubire

amor fati memento mori
remember the love of fate

ita amor et foveam
to love and to cherish

quos amor verus tenuit tene
take fast hold of those whom true love has held,

roma tibi subito motibus ibit amor
rome love will go to you with sudden commotions

melior est manifesta correptio quam amor absconditu
mai bine o mustrare pe faţă de cît o prietenie ascunsă. -

ut primum vere amas, amor nullum modum habere novit
dragostea adevărată nu

amor quoque et odium et invidia simul perierunt nec habent partem in hoc saeculo et in opere quod sub sole geritu
Şi dragostea lor, şi ura lor, şi pizma lor, de mult au şi pierit, şi niciodată nu vor mai avea parte de tot ce se face supt soare.

de gentibus super quibus dixit dominus filiis israhel non ingrediemini ad eas neque de illis ingredientur ad vestras certissimo enim avertent corda vestra ut sequamini deos earum his itaque copulatus est salomon ardentissimo amor
cari făceau parte din neamurile despre cari domnul zisese copiilor lui israel: ,,să nu intraţi la ele, şi nici ele să nu intre la voi; căci v'ar întoarce negreşit inimile înspre dumnezeii lor.`` de aceste neamuri s'a alipit solomon, tîrît de iubire.