Hai cercato la traduzione di omnia in unum da Latino a Tedesco

omnia in unum
alles für alle

omnia in uno
alles von einem

omnia in mem bra
alles in frieden

omnia ab uno et in unum omnia
alles von einem und in dem einen das ganze

omnia in gloriam dei
alles zur ehre gottes

omnia in numeris sita sunt
todas las cosas están ubicadas en números

fortes in unum
deutsch

gloria in unum deum
ehre sei einem gott

credo in unum lupum
ich glaube an einen gott

et ipse est ante omnes et omnia in ipso constan
und er ist vor allem, und es besteht alles in ihm.

credo in unum deum, patrem omnipotentem
ich glaube an einen gott, den allmächtigen vater

et divisiones operationum sunt idem vero deus qui operatur omnia in omnibu
und es sind mancherlei kräfte; aber es ist ein gott, der da wirket alles in allem.

hoc est sacrificium leprosi qui habere non potest omnia in emundationem su
das sei das gesetz für den aussätzigen, der mit seiner hand nicht erwerben kann, was zur reinigung gehört.

hoc autem factum est per ter et recepta sunt rursum omnia in caelu
das geschah aber dreimal; und alles ward wieder hinauf gen himmel gezogen.

sive ergo manducatis sive bibitis vel aliud quid facitis omnia in gloriam dei facit
ihr esset nun oder trinket oder was ihr tut, so tut es alles zu gottes ehre.

abundant tabernacula praedonum et audacter provocant deum cum ipse dederit omnia in manibus eoru
der verstörer hütten haben die fülle, und ruhe haben, die wider gott toben, die ihren gott in der faust führen.

quique terriginae et filii hominum in unum dives et paupe
gott ist in ihren palästen bekannt, daß er der schutz sei.

duas oras iunctas habebit in utroque latere summitatum ut in unum redean
zwei schulterstücke soll er haben, die zusammengehen an beiden enden, und soll zusammengebunden werden.

cum autem subiecta fuerint illi omnia tunc ipse filius subiectus erit illi qui sibi subiecit omnia ut sit deus omnia in omnibu
wenn aber alles ihm untertan sein wird, alsdann wird auch der sohn selbst untertan sein dem, der ihm alles untergetan hat, auf daß gott sei alles in allen.