Hai cercato la traduzione di ter inzage van een ieder da Olandese a Bosniaco

ik dien een verzoek in ter inzage van een bewijsstuk.
ja sam earl monroe. izdajem zahtjev za kazneni dokaz.

ter grootte van een ei.
velicine jajeta.

van een...?
od...?

engeland verwacht van een ieder z'n plicht.
engleskoj je potreban svaki čovjek.

het monster zal een ieder verkrachten.
kao i ostali stanovnici.

een bommetje ter grootte van een speldenknop.
u sebi sadržavaju eksploziv. eksploziv veličine pribadače.

'een ieder levert elkaar kwaliteit...'
- tamo je!

het zal ieder een ieder voor zich worden.
onda će biti gotovo za sve nas.

de plannen hebben een jaar ter inzage gelegen.
to je sve vreme bila, javna stvar.

een ieder die hier niet bang is, is een idioot.
oni koji su ovdje, a nisu uplašeni su idioti.

dat is de grote droom van een ieder die voor de shogun heeft gewerkt.
to je san sviju nas koji radimo za shoguna tame.

de midgaan laat een gat, ter grootte van een luciferkop.
"midgan" je ostavila samo jednu šupljinu veličine glave šibice.

"alhoewel autoriteit net als een ieder fouten maakt...
majore... "jer vlast, iako griješi poput drugih..."

de vrouw vertelt een ieder dat is ze pas verloofd is..
Žena koja svima javlja da se upravo verila.

een ieder die deze situatie niet aankan kan nu van boord gaan.
bilo ko od članova posade ko ne može izaći na kraj sa situacijom, može odmah napustiti brod.

dat moet een ieder door eigen ervaring leren, grote meester.
-moramo suditi prema vlastitom iskustvu.

alsjeblieft, een ieder die hem wil vergezellen... ik overweeg het zelf al.
molim vas, pozivam vas, svako ko zeli nek ' se pridruzi ovom momku. i sam razmisijam o tome.

- ik ben niet preuts. ik hou net als een ieder ander van seks.
volim seks isto kao i drugi.

een ieder die durft te praten over overgave zal eindigen zoals deze tafel.
tko god se usudi spomenuti predaju, završit će poput ovog stola!

een ieder die denkt dit individu te herkennen, moet onmiddellijk onze tiplijn bellen.
svako ko veruje da prepoznaje ovu osobu bi trebao da pozove našu liniju za dojave odmah.