Hai cercato la traduzione di nouvelle da Polacco a Danese

nouvelle-caledonie
nouvelle-caledonie

- nouvelle date de fin de validité le…
- nouvelle date de fin de validité: le ...

- la nouvelle sncb, l'entreprise ferroviaire.
- la nouvelle sncb, l'entreprise ferroviaire.

- société nouvelle transfix sa, tulon, francja
- société nouvelle transfix sa, toulon, frankrig

(31) selon la nouvelle situation, devront donc être apportés:
(31) selon la nouvelle situation, devront donc être apportés:

les trois candidats ont chacun remis une nouvelle offre le 28 juillet 2005.
les trois candidats ont chacun remis une nouvelle offre le 28 juillet 2005.

conséquences de la nouvelle analyse sur le plan d'aide à la restructuration notifié en 2002
conséquences de la nouvelle analyse sur le plan d'aide à la restructuration notifié en 2002

(19) l'entreprise implémentera en parallèle une nouvelle stratégie commerciale:
(19) l'entreprise implémentera en parallèle une nouvelle stratégie commerciale:

ces restructurations impliquent notamment une concentration sur les offres rentables, une nouvelle convention collective, et une réorganisation des terminaux.
ces restructurations impliquent notamment une concentration sur les offres rentables, une nouvelle convention collective, et une réorganisation des terminaux.

en vertu du point 103 des lignes directrices de 2004, il faudrait alors appliquer les lignes directrices de 2004 à cette nouvelle notification.
en vertu du point 103 des lignes directrices de 2004, il faudrait alors appliquer les lignes directrices de 2004 à cette nouvelle notification.

(16) l'instauration de ces fonds permettrait une nouvelle organisation de financement des opérations de retrait.
(16) l'instauration de ces fonds permettrait une nouvelle organisation de financement des opérations de retrait.

ce programme prévoyait que la production traditionnelle du modèle mondeo serait complété par la production de la nouvelle génération de galaxy et d'un troisième véhicule.
ce programme prévoyait que la production traditionnelle du modèle mondeo serait complété par la production de la nouvelle génération de galaxy et d'un troisième véhicule.

1.union luxembourgeoise des consommateurs — nouvelle asbl _bar_ 55, rue des bruyères l-1274 howald tel.
1.union luxembourgeoise des consommateurs — nouvelle asbl _bar_ 55, rue des bruyères l-1274 howald tel.

- lors de la création d'axens, l'ifp détenait 52,8 % des parts de la nouvelle entité.
- lors de la création d'axens, l'ifp détenait 52,8 % des parts de la nouvelle entité.

- compagnie nouvelle des conteneurs transports nationaux et internationaux, frankrijk, 2 % (geen andere informatie beschikbaar).
- compagnie nouvelle des conteneurs transports nationaux et internationaux, frankrijk, 2 % (geen andere informatie beschikbaar).

- compagnie nouvelle des conteneurs transports nationaux et internationaux, france, 2 % (pas d'informations supplémentaires).
- compagnie nouvelle des conteneurs transports nationaux et internationaux, france, 2 % (pas d'informations supplémentaires).

le lne est ainsi autorisé à délivrer un certain nombre de certificats de conformité étrangers et est également désigné comme organisme notifié par la commission européenne pour certifier la conformité avec les directives dites "nouvelle approche".
le lne est ainsi autorisé à délivrer un certain nombre de certificats de conformité étrangers et est également désigné comme organisme notifié par la commission européenne pour certifier la conformité avec les directives dites "nouvelle approche".

papouasie nouvelle guinee _bar_ _bar_ _bar_ 2973700 _bar_ _bar_ _bar_
papouasie nouvelle guinee _bar_ _bar_ _bar_ 2973700 _bar_ _bar_ _bar_

papouasie nouvelle guinee _bar_ 22,93 _bar_ _bar_ 0,08 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ 0,48 _bar_ 9,88 _bar_ _bar_ 10,43 _bar_ _bar_ 33,35 _bar_ _bar_ 0,57 _bar_ 0,57 _bar_ 33,92 _bar_
papouasie nouvelle guinee _bar_ 22,93 _bar_ _bar_ 0,08 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ 0,48 _bar_ 9,88 _bar_ _bar_ 10,43 _bar_ _bar_ 33,35 _bar_ _bar_ 0,57 _bar_ 0,57 _bar_ 33,92 _bar_