Hai cercato la traduzione di quarenta da Portoghese a Bulgaro

quarenta
четиридесет

quarenta & oito
Четиридесет и осем

quarenta corespalette name
40 цвятаpalette name

ele tem mais de quarenta.
Той е над четирисет.

os filhos de azmavete, quarenta e dois.
потомци от Азмавет, четиридесет и двама души;

eram mais de quarenta os que fizeram esta conjuração;
Те дойдоха при първосвещениците и старейшините и рекоха; влязохме под проклетия, да не вкусим нищо докле не убием Павла.

os homens de bete-azmavete, quarenta e dois;
Вет-асмаветски мъже, четиридесет и двама души.

os filhos de zatu, novecentos e quarenta e cinco.
Затуеви потомци, деветстотин и четиридесет и пет души;

os filhos de binuí, seiscentos e quarenta e oito;
Вануеви потомци, шестстотин и четиридесет и осем души.

os filhos de pasur, mil duzentos e quarenta e sete.
Пасхорови потомци, хиляда и двеста и четиридесет и седем души;

os filhos de jericó, trezentos e quarenta e cinco;
Мъже от Ерихон, триста и четиридесет и пет души.

quarenta e um por cento apresentavam anticorpos da tosse convulsa.
Четиридесет и един процента са имали антитела срещу коклюш.

e caiu chuva sobre a terra quarenta dias e quarenta noites.
И дъждът валя на земята четиридесет дни и четиридесет нощи.

de ultrapassagem de um prazo máximo igual ou inferior a quarenta dias,
е надхвърлен максимален срок, равен на или по-малък от 40 дни;

de ultrapassagem de um prazo máximo entre quarenta e um e oitenta dias,
е надхвърлен максимален срок от 41 до 80 дни;

de não respeito de um prazo mínimo entre quarenta e um e oitenta dias,
не е спазен минимален срок от 41 до 80 дни;

o tempo que salomão reinou em jerusalém sobre todo o israel foi quarenta anos.
А времето на Соломоновото царуване в Ерусалим, над целия Израил, беше четиридесет години.

de aser, dos que podiam sair no exército e ordenar a batalha, quarenta mil;
от Асира, четиридесет хиляди души, които можаха да излизат с войската, да я поставят в строй;

este cheiro nauseabundo é causado por quarenta substâncias químicas diferentes emitidas pelo adubo. o amoníaco
Анна и Йохан влизат в местната ж.п. гара и поемат към провинцията.

quarenta e nove dos 51 doentes já previamente tratados com nucleosídeos, já tinham sido tratados com lamivudina.
17 терапия са лекувани с ламивудин.