Hai cercato la traduzione di beijinhos de muitas saudades da Portoghese a Inglese

muitas saudades também
muitas saudades também‏

anos de muitas
congratulations my love

estou com muitas saudades de você.
i miss you very much.

eu estava com muitas saudades suas!!!!!!!!!!!!!!!
eu estava com muitas saudades suas!!!!!!!!!!!!!!!

eu tambem estou muitas saudades voce
i also miss you very much

gentes de muitas nações
people of many nations

desenvolvimento de muitas doenças.
development of many diseases.

estou por isso tristíssimo e com muitas saudades.
i am very sad for this and missing you a lot.

além de muitas outras atividades.
and much more.

serão chamados de muitas coisas.
they shall be given many names.

tenho muitas saudades tuas papa, quando volta pra casa?
i miss you daddy. where came back to home?

actualmente, embora pareça estranho, não tenho muitas saudades do meu país e
i also visited the uk, ireland, denmark, portugal, spain and greece to audit the expenditure.

obrigado pela atenção fina, :d beijinhos de portugal,
thank you again,

te amo siempre muito saudades
congratulations cousin

isto pode parecer fácil, mas este é realmente um ponto em que muitas saudades da marca.
this may sound easy but this is truly a point where many miss the mark.

a czarina nunca se tinha separado dos filhos por tanto tempo e sentiu muitas saudades deles.
the empress had never been separated from her sons for such a long time and she missed them terribly.

nomes proeminentes da cirurgia cardiovascular brasileira e internacional, deixarão muitas saudades e um exemplo de vida.
they were prominent brazilian and international cardiovascular surgery names, whom we are already missing. they were example of life.

26 porquanto tinha muitas saudades de vós todos e estava muito angustiado de que tivésseis ouvido que ele estivera doente.
26 since he was longing for you all, and was distressed because you had heard that he was sick.

anthony green também afirma que outro motivo para deixar saosin foi porque ele sentia muitas saudades de sua família em sua cidade natal.
" green also said that another reason for leaving saosin was because he was very homesick and missing his family.

fausto correia deixará muitas saudades entre a sua família, entre os seus amigos e entre nós, seus colegas no parlamento.
fausto correia will be sorely missed by his family, his friends and by us, his fellow members.