Hai cercato la traduzione di depende com quem da Portoghese a Inglese

com quem?
with whom?

• com quem?
who will organise the meetings?

É com quem?
who is in charge?

mas com quem?
but with whom?

com quem você vive
you live with whom you live

com quem voce mora?
who do you live with in oman

qual, como, com quem?
what should this mechanism be, and how should we go about it?

com quem bebeu mel
with whom did you drink honey

com quem as fazer?
who do we make them with?

...e com quem quiser !
...and with whom you want !

frases com-quem muito
frases com-who much

quarto compartilhado, com quem?
shared room, with whom?

com quem você teria conversado?
who would you have talked to?

"com quem construir ppc coletivos?
"with whom must collective ppc be built?

com quem vocês estavam falando?
who were you talking with?

daí depende, com efeito, a credibilidade a curto prazo da europa.
in view of the fact that the third direct elections are due to be held in 1989 we intend to carry out our evaluation in 1988.

a velocidade com que a fazem depende como se ligam com a conexão do amor.
the speed with which you do this, depends on how you connect with the love connection.

a concretização destes projectos depende, com efeito, da existência de recursos suficientes.
in order to accomplish these projects, sufficient means are indeed necessary.

inclusive em ações de pequenos grupos a segurança depende com freqüência de um máximo de publicidade.
even in small group actions safety often lies in maximum publicity.

isso depende, como já referi, dos procedimentos nos parlamentos nacionais.
it depends, as i already explained, on the procedures within individual national parliaments.