Hai cercato la traduzione di voce é gogo boy ou modelo trab... da Portoghese a Inglese

você é mais alto do que eu.
you are taller than me.

você é mais falsa do que ele.
you are more untruthful than he is.

você é mais do que apenas plástico.
you’re more than just plastic.

oh. assim você é mais do que eu.
“oh. so you are more than me.”

você é mais assassina em seu ódio do que ele.
you are more murderous in your hatred than he is.

não imagine que você é melhor do que outros.
do not imagine you are better than others. jesus alone can make you transparent with others in spite of your failures.

você é tão melhor do que eu em tocar violão.
you're so much better than me at playing the guitar.

o que você é é mais importante do que o que você tem.
it's more important what you are than what you have.

definição do que se entende por «desenho ou modelo» na acepção do regulamento.
definition of what is meant by 'design' for the purposes of the regulation.

certeza do que vocÊ é o homem.
• certainty that you are the man.

você é um triste exemplo do que um cônjuge cristão deveria ser."
you are a poor example of what a christian mate ought to be."

essa aliança me trouxe muita prosperidade. você é melhor do que imaginei que fosse.
this alliance has brought me great prosperity. you're better than i imagined you could be.

esqueça o ideal e esteja consciente do que você é
forget the ideal, and be aware of what you are

definição do que se entende por «desenho ou modelo» na acepção da directiva.
definition of what is meant by 'design' for the purposes of the directive.

ela disse, "você é inteligente, muito criativa, e mais resiliente do que isso."
she said, "you are smarter, more creative and more resilient than that."

alguns trabalhadores estão mais empenhados na segurança do trabalho do que outros.
subsequently the average score for each department is calculated.

têm, inclusivamente, mais trabalho do que os trabalhadores por conta de outrem.
in fact, they have more work to do than the salaried workers.

a fiscalidade incide sempre mais sobre o factor trabalho do que sobre o factor capital.
taxes have a greater impact on labour than on capital.

vale mais uma limitação, mesmo reduzida, do tempo de trabalho, do que nenhuma limitação.
some restriction, even a derisory cut, in working hours is better than no restriction at all.

durante esta fase ele construídos modelos de trabalho do seu desenho em uma tentativa de construir o mecanismo mais eficiente do que o tempo.
during this stage he constructed working models of his design in an attempt to construct the most efficient engine of that time.