Hai cercato la traduzione di anjos de deus da Portoghese a Latino

obra de deus
dei operis

dependente de deus
in deo tempus

nos pés de deus
in manus dei

luz de deus me guia
luz de deus me guia

todo poder vem de deus
quaerite primum regnum dei

jesus, filho de deus
jesus filius dei

esta é a casa de deus;
dei

menina dos olhos de deus
chinês

a serviço da palavra de deus
verbum servi dei

eu guardo o poder de deus
i tego arcana dei nos must amitto vivo en

protegido e guiado pela luz de deus
custodita ab deo

não ser temido pela ajuda de deus,
vitam impendere vero

a palavra de deus permanece para sempre
verbum

assim, digo-vos, há alegria na presença dos anjos de deus por um só pecador que se arrepende.
ita dico vobis gaudium erit coram angelis dei super uno peccatore paenitentiam agent

e outra vez, ao introduzir no mundo o primogênito, diz: e todos os anjos de deus o adorem.
et cum iterum introducit primogenitum in orbem terrae dicit et adorent eum omnes angeli de

destruidor de deuses
neque sanctiores deos

fizeste-o um pouco menor que os anjos, de glória e de honra o coroaste,
minuisti eum paulo minus ab angelis gloria et honore coronasti eum et constituisti eum super opera manuum tuaru

e digo-vos que todo aquele que me confessar diante dos homens, também o filho do homem o confessará diante dos anjos de deus;
dico autem vobis omnis quicumque confessus fuerit in me coram hominibus et filius hominis confitebitur in illo coram angelis de

e acrescentou: em verdade, em verdade vos digo que vereis o céu aberto, e os anjos de deus subindo e descendo sobre o filho do homem.
et dicit ei amen amen dico vobis videbitis caelum apertum et angelos dei ascendentes et descendentes supra filium homini

então sonhou: estava posta sobre a terra uma escada, cujo topo chegava ao céu; e eis que os anjos de deus subiam e desciam por ela;
viditque in somnis scalam stantem super terram et cacumen illius tangens caelum angelos quoque dei ascendentes et descendentes per ea