Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
visão desfocada
verschwomme- nes sehen
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ocular, visão desfocada
störung des
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
frequentes: visão desfocada
schwindel, kopfschmerzen häufig:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
foi reportada visão desfocada.
Über verschwommenes sehen wurde berichtet.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
visão desfocada diplopia, escotoma
verschwommenes sehen doppeltsehen, gesichtsfeldausfall
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
muito frequentes: visão desfocada
verschwommensehen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
frequentes: diplopia, visão desfocada
myalgie
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
desfocada, fotofobia, cromatopsia, cianopsia,
sehen, photophobie, chromopsie, zyanopsie,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
visão desfocada, irritação da conjuntiva
verschwommenes sehen, bindehautreizung
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a microimpressão é nítida , não desfocada .
die mikroschrift ist nicht verschwommen , sondern gestochen scharf .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
frequentes torcicolo visão desfocada disfonia
häufig torticollis verschwommensehen dysphonie
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
visão desfocada sensação descrita como dor no olho
verschwommenes sehen, empfindungen, die als augenschmerzen beschrieben wurden
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
diplopia (visão dupla), visão desfocada;
dip lop ie (dop p eltsehen), verschwommenes sehen; erhöhte/anormale werte eines leberfunktionstest;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pode ocorrer visão desfocada transitória como consequência da instilação.
die instillation von yellox kann zu einem vorübergehenden verschwommensehen führen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
visão desfocada, olho seco, edema periorbitário, edema palpebral
verschwommensehen, trockene augen, periorbitales Ödem, augenlidödem
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diplopia, visão desfocada, pupilas dilatadas, crises oculogíricas.
diplopie, verschwommensehen, pupillenerweiterung, okulogyrische krisen.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
a microimpressão é nítida ( não é desfocada ) . topo da página
die mikroschrift ist gestochen scharf ( nicht verschwommen ) .
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
visão desfocada, fotofobia, acuidade visual diminuida diplopia, escotoma
verschwommenes sehen, photophobie, verminderte sehschärfe
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
visão desfocada insuficiência cardíaca taquicardia ventricular extra- sístoles ventriculares
unscharfes sehen herzinsuffizienz ventrikuläre tachykardie ventrikuläre extrasystolen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
queratite, ectrópio, diplopia, entrópio, perturbações visuais, visão desfocada
keratitis, ektropium, diplopie, entropium, visuelle störungen, verschwommenes sehen
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.