Hai cercato la traduzione di como está o meu amor da Portoghese a Turco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Turco

Informazioni

Portoghese

como está o meu amor

Turco

nasilsin

Ultimo aggiornamento 2013-07-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

como está o meu amor?

Turco

küçük oğlum nasıl? mükemmel.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

- como está o meu amor?

Turco

- bebeğim nasıl?

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

como está o meu bafo?

Turco

nefesim nasıl?

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

- como está o meu neto?

Turco

- torunum nasıl?

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

como está o meu visual.

Turco

nasıl görünüyorum?

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

como está o meu anjinho?

Turco

nasılmış bakalım benim meleğim?

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

- como está o meu amigo?

Turco

eski dostum nasıl bakalım?

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

como esta o meu cabelo?

Turco

saçım nasıl ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

menos uma bomba de gasolina! e como está o meu amor?

Turco

bu bebek yoldaki herşeyi geçer... bir benzin istasyonu dışında. ve benim sevgilim nasıl bakalım?

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

com este anel... juro o meu amor.

Turco

bu yüzükle beraber, aşkım için and içiyorum.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

com este beijo, vos prometo o meu amor.

Turco

bu öpücük ile, aşkımın teminatını veriyorum.

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

olá, meu amor, como está?

Turco

merhaba, hayatım. nasılsın?

Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,748,601,219 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK