Hai cercato la traduzione di dischinesy tardive da Romeno a Inglese

(tardive)
(delayed)

zero (tardive)
zero (delayed)

controale tardive
controls performed too late

cererile de intervenție tardive
applications to intervene made out of time

combaterea transpunerii tardive a directivelor
combating late transposition of directives

creşterile tardive ale valorilor serice alt
serum late alt elevations

table 3: stocuri care fac obiectul unor avize tardive
table 3: stocks subject to late advice

acum există mai puţine căsătorii, iar acestea sunt mai tardive.
marriages are fewer and occur later in life.

calendarul reînnoirii flotei ar necesita acțiuni mai degrabă timpurii decât tardive.
the fleet renewal times would call for action earlier rather than later.

produce mai puţ diskinezie tardivă i/ sau alte sindroame extrapiramidale tardive. ină
in the absence of detailed information on the pre-existing history of individual acute and tardive extrapyramidal movement disorders, it can not be concluded at present that olanzapine produces less tardive dyskinesia and/ or other tardive extrapyramidal syndromes.

belgia/comisia tuate după această dată ca urmare a codării pretins tardive 66.
belgium v commission carried out after that date, because of the alleged delays in graphic data input, were ineffective. 67

la pacientii cu diabet zaharat, optimizarea controlului glicemic întârzie debutul complicatiilor diabetice tardive.
in patients with diabetes mellitus optimised glycaemic control delays the onset of late diabetic complications.

4 tulburări neurologice cu debut tardiv (hipertonie, convulsii, comportament anormal).
some late-onset neurological disorders have been reported (hypertonia, convulsion, abnormal behaviour).