Hai cercato la traduzione di vbrizgavanje da Sloveno a Ceco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Slovenian

Czech

Informazioni

Slovenian

vbrizgavanje

Czech

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Sloveno

Ceco

Informazioni

Sloveno

vbrizgavanje drog

Ceco

injekční užívání mezi uživateli opiátů

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sloveno

posredno vbrizgavanje

Ceco

nepřímé vstřikování

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

vbrizgavanje med uživalci opioidov

Ceco

mezi uživateli opiátů nastupujícími poprvé léčbu je podíl těch, kteří uvádějí injekční užívání drogy (42 %), nižší než mezi všemi uživateli opiátů nastupujícími léčbu (44 %).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

2 nastavitev sistema za vbrizgavanje

Ceco

2 seřízení dávkování vstřikovacího čerpadla

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

vbrizgavanje tekočin ali sekundarnih plinov;

Ceco

vstřikování kapaliny nebo druhotného plynu;

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

poglavje 6uživanje opioidov in vbrizgavanje drog

Ceco

kapitola 6 užívání opiátů a injekční užívání drog

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

poglavje 6: uporaba opioidov in vbrizgavanje drog

Ceco

kapitola 6: užívání opiátů a injekční užívání drog

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

primer z injektorjem za vbrizgavanje v kolon

Ceco

příklad použití kolonového nástřikového zařízení

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

problematiÏno uživanje drog, uživanje heroina in vbrizgavanje drog

Ceco

problémové užívání drog, užívání heroinuanitrožilní aplikace drog

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

zato je pomembno, da se vbrizgavanje drog obravnava posebej.

Ceco

9), avšak v posledních letech se zdá, že došlo k jeho stabilizaci nebo určitému poklesu.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

mikrobrizgalke (50 μl) in igle za vbrizgavanje za hplc.

Ceco

mikrostříkačky (50 μl) a jehly pro dávkování do přístroje hplc.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

vbrizgavanje in z njim povezane zdravstvene težave: stalne spremljevalke

Ceco

zdravotní problémy: trvalý prŠvodní jev injekÏního užívání drog

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

dostop do sterilne opreme za vbrizgavanje s programi zamenjave injekcijskih igel

Ceco

ve většině evropských zemí minimalizace škod a poskytování

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

primer veljavnih pogojev pri uporabi injektorja za vbrizgavanje v kolono

Ceco

příklad použitelných podmínek s využitím kolonového nástřikového zařízení:

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

za kapilarni plinski kromatograf uporabite injektor za vbrizgavanje v kolono.

Ceco

v případě kapilární gc se použije kolonové (tzv. on-column) nástřikové zařízení.

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

vbrizgavanje nepravilno pripravljenega crack kokaina pa je poleg tega še posebej tvegano.

Ceco

v těch zemích, které poskytují aplikační místnosti pro injekční uživatele drog, je tento typ poskytované péče někdy rozšířen pro uživatele cracku, jako například v německu,

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

ponudba in razpoložljivost • problematična uporaba opioidov • vbrizgavanje drog • zdravljenje

Ceco

nabídka a dostupnost • problémové užívání opiátů • injekční užívání drog • léčba

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

vbrizgavanje drog in hiv: splošna slika pozitivna, vendar pomembne razlike med državami

Ceco

injekční užívání drog a hiv: pozitivní celkový obraz, ale významné rozdíly mezi zeměmi

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

poglavje 6: uživanje opioidov in vbrizgavanje drog poročanju od leta 1999 do leta 2005 zmanjšalo z 80 000

Ceco

kapitola 6: užívání opiátů a injekční užívání drog

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

10 μl mikrobrizgalka za plinsko kromatografijo z nesnemljivo iglo, primerno za vbrizgavanje z deljenjem vzorca.

Ceco

mikrostříkačka na 10 μl pro plynovou chromatografii opatřená tvrzenou jehlou pro nástřik pomocí děliče.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,905,903 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK