Hai cercato la traduzione di el chico da Spagnolo a Catalano

el chico quiere salir.
el noi vol sortir.

el chico que me gusta no me quiere.
el noi que m'agrada no m'estima.

el chico habla como si fuese una chica.
el nen parla com si fos una nena.

el chico más joven se quedó por detrás de los otros excursionistas.
el noi més jove és va quedar enrere dels altres excursionistes.

este es el chico que jugó con el juguete que asustó a la rana que salpicó al perro que persiguió al gato que se comió a la rata que mató al ratón que vivía en la casa que jack construyó.
aquest és el noi que va jugar amb la joguina que va espantar la granota que va esquitxar el gos que va perseguir el gat que es va menjar la rata que va matar el ratolí que vivia a la casa que en jack va construir.

tradicionalmente , si el chico conseguía pisar el pie o la cinta de la alpargata de su pareja , tenía derecho a darle un beso , por este motivo aún hoy en día se oye lo de “ xafa-la” mientras las parejas bailan .
tradicionalment , si el noi aconseguia trepitjar el peu o la beta de l ' espardenya de la seva parella , tenia dret a fer-li un petó , per això encara avui se sent allò de “ xafa-la ” mentre les parelles ballen .

el chico, en realidad, no ha dicho "presa", sino "páganos". " (páganos)] este juego de palabras también podría interpretarse como "plati na" (paga a navalny) o como "plati na" (paga cabrón).
de fet, el nen no ha dit "presa d'aigua", ha dit "paga'ns". "(paga'ns)] (aquest joc de paraules també es pot interpretar com "plati na"(paga navalny), o "plati na"(paga, cabró).